PBbot
holenderski → niderlandzki
14:46
+1
Pisarz12345
dodano islandzki: (1.1) pílagrímur {{m}}
12:31
+42
Olafbot
dodane {{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-pielgrzym.wav}}
04:39
+45
Tsca
→pielgrzym ({{język polski}})
04:01
+6
Zuiarra
+tłumaczenie na baskijski: (1.1) erromes, pelegrin, beilari
16:35
+58
zmiana "{{f}}" na "{{ż}}"
03:16
+2
Sankoff64
+tłumaczenie na białoruski: (1.1) паломнік {{m}}, пілігрым {{m}}
12:01
+76
Nostrix
+
13:06
+15
Abraham
→pielgrzym ({{język polski}}): + przykład, etymol. za Doroszewski
15:31
+491
OctraBot
Bot: Czyszczenie starych linków interwiki
19:52
−51
polski: pokrewne +pielgrzymio +pielgrzymstwo (na podstawie tamtych haseł)
23:47
+55
półautomatyczne doprecyzowanie rodzaju męskiego; wer.: Peter Bowman
19:42
porządkowanie tłumaczeń
01:23
Ksymil
Tłumaczenie
11:51
+46
Zu
pl
08:56
+2359
