16 lip 2023
27 cze 2023
KaMan
dodano litewski: (1.1) palydovas {{m}}
+38
KaMan
Anulowanie wersji 8168507 autorstwa KaMan (dyskusja)
−40
KaMan
dodano ukraiński: (1.1) palydovas {{m}}
+40
22 maj 2023
10 maj 2017
Tsca
+tłumaczenie na duński: (1.1) konduktør {{w}}, togbetjent {{w}}
+60
Sankoff64
→konduktor ({{język polski}}): tłum. be
+31
26 kwi 2017
10 lut 2017
9 lut 2017
2 cze 2016
30 maj 2016
22 lut 2015
24 paź 2014
18 kwi 2014
5 kwi 2014
29 lis 2013
9 wrz 2013
26 lip 2013
22 lip 2013
3 lut 2013
14 gru 2012
Richiski
→konduktor ({{język polski}}): uzup. el es
+55
Vanished user Xorisdtbdfgonugyfs
tłum el(1.1)
+47