culpa: Historia i autorzy

Narzędzia: Statystyki historii edycji • Wyszukiwanie w historii edycji • Statystyka oglądalności strony

Wybór porównania – zaznacz kropeczkami dwie wersje do porównania i wciśnij enter lub przycisk Porównaj wybrane wersje (pomoc).
Legenda: (bież.) – pokaż zmiany od tej wersji do bieżącej, (poprz.) – pokaż zmiany od wersji poprzedzającej, m – mała (drobna) zmiana
Kolor tła: wersja przejrzana wersja oczekująca na przejrzenie

bież.poprz. 02:2402:24, 31 paź 2021‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 3879 bajtów +55‎ zmiana "{{wymowa}} {{" na "{{wymowa}}\n: {{", dodane {{audio|LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-culpa.wav}} anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 02:5202:52, 14 sie 2021‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 3824 bajty +55‎ dodane {{audio|LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-culpa.wav}}, uporządkowanie nagrań wymowy anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 05:0905:09, 25 maj 2020‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 3769 bajtów +51‎ dodane {{audio|LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-culpa.wav}} anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 06:3706:37, 25 cze 2019‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 3718 bajtów −20‎ zmiana "{{f}}" na "{{ż}}", zmiana "{{przykłady}}\n: (1.1)\n{{" na "{{przykłady}}\n{{" anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 02:5702:57, 5 kwi 2018‎ Olafbot dyskusja edycje‎ m 3738 bajtów +26‎ portugalski: pokrewne +culpável (na podstawie tamtego hasła) anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 00:2800:28, 26 kwi 2017‎ OctraBot dyskusja edycje‎ m 3712 bajtów −339‎ Bot: Czyszczenie starych linków interwiki anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 16:3116:31, 17 sty 2017‎ UT-interwiki-Bot dyskusja edycje‎ m 4051 bajtów +13‎ Robot dodał eo:culpa anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 02:1802:18, 19 maj 2016‎ JAnDbot dyskusja edycje‎ m 4038 bajtów +13‎ r2.7.3) (Robot dodał ca:culpa anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 16:1216:12, 8 sty 2016‎ HydrizBot dyskusja edycje‎ m 4025 bajtów +13‎ Robot dodał gl:culpa anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 01:4601:46, 23 gru 2013‎ MastiBot dyskusja edycje‎ m 4012 bajtów +14‎ r2.7.5) (Robot dodał chr:culpa anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 18:5918:59, 12 lip 2013‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 3998 bajtów +215‎ dodanie sekcji hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy, hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy, hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy, hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy; sortowanie sekcji anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 21:4721:47, 19 maj 2013‎ Ming dyskusja edycje‎ 3783 bajty −41‎ →‎culpa ({{język łaciński}}): brak linków anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 17:3317:33, 31 mar 2013‎ YS-Bot dyskusja edycje‎ m 3824 bajty +13‎ r2.7.3) (Robot dodał sv:culpa anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 00:5300:53, 13 lut 2013‎ Peter Bowman dyskusja edycje‎ 3811 bajtów +84‎ →‎culpa ({{język hiszpański}}): dr. anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
bież.poprz. 00:5100:51, 13 lut 2013‎ Peter Bowman dyskusja edycje‎ 3727 bajtów +1225‎ →‎culpa ({{język hiszpański}}): uzup. anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 07:2207:22, 10 lut 2013‎ Ming dyskusja edycje‎ 2502 bajty −12‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 01:5601:56, 26 paź 2012‎ Olafbot dyskusja edycje‎ m 2514 bajtów +62‎ hiszpański: pokrewne +culpable (na podstawie tamtego hasła) anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 17:1417:14, 6 wrz 2012‎ AlkamidBot dyskusja edycje‎ m 2452 bajty +4‎ ujednolicenie zapisu części mowy (dodanie apostrofów przy szablonach) anuluj edycję [przejrzana przez Liteman]

bież.poprz. 00:1500:15, 15 lip 2012‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 2448 bajtów −8‎ usunięcie "__TOC__\n" anuluj edycję
bież.poprz. 00:1500:15, 15 lip 2012‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 2456 bajtów +539‎ PT; Utworzone przez Olafbota na podstawie kojarzenia różnych wersji językowych wikisłownika (patrz interwiki hasła). Weryfikacja i rozbudowa: Ming anuluj edycję

bież.poprz. 12:1012:10, 9 mar 2012‎ Olafbot dyskusja edycje‎ m 1917 bajtów +27‎ łaciński: pokrewne +culpabilis (na podstawie tamtego hasła) anuluj edycję

bież.poprz. 03:1203:12, 8 lis 2011‎ KamikazeBot dyskusja edycje‎ m 1890 bajtów +13‎ r2.7.1) (Robot dodał fj:culpa anuluj edycję

bież.poprz. 11:4811:48, 29 wrz 2011‎ JAnDbot dyskusja edycje‎ m 1877 bajtów +13‎ r2.5.2) (Robot dodał eu:culpa anuluj edycję

bież.poprz. 05:3505:35, 13 wrz 2011‎ Beau.bot dyskusja edycje‎ m 1864 bajty +27‎ robot modyfikuje linki do plików z wymową: +łaciński: Plik:La-cls-culpa.ogg anuluj edycję

bież.poprz. 17:5817:58, 11 sie 2011‎ MastiBot dyskusja edycje‎ m 1837 bajtów +13‎ r2.7.1) (robot dodaje cs:culpa anuluj edycję

bież.poprz. 02:0302:03, 29 maj 2011‎ MastiBot dyskusja edycje‎ m 1824 bajty +13‎ r2.7.1) (robot dodaje ru:culpa anuluj edycję

bież.poprz. 19:2819:28, 29 kwi 2011‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 1811 bajtów +8‎ zmiana "==" na "__TOC__\n==" anuluj edycję

bież.poprz. 13:1713:17, 18 sty 2011‎ Tsca.bot dyskusja edycje‎ m 1803 bajty +26‎ r2.5) (robot dodaje: el:culpa, zh:culpa anuluj edycję

bież.poprz. 00:0100:01, 16 sty 2011‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 1777 bajtów +2‎ separatory • anuluj edycję

bież.poprz. 15:1115:11, 12 wrz 2010‎ Interwicket dyskusja edycje‎ m 1775 bajtów +13‎ iwiki +mg:culpa anuluj edycję

bież.poprz. 14:3214:32, 9 wrz 2010‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 1762 bajty +2‎ zmiana "{{pokrewne}} {{" na "{{pokrewne}}\n: {{" anuluj edycję

bież.poprz. 20:5420:54, 31 sie 2010‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 1760 bajtów +6‎ podział sekcji na linie anuluj edycję

bież.poprz. 17:0517:05, 28 sie 2010‎ Interwicket dyskusja edycje‎ m 1754 bajty +13‎ iwiki +es:culpa anuluj edycję

bież.poprz. 04:2904:29, 1 sie 2010‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 1741 bajtów −109‎ zmienionych linków: 5 anuluj edycję

bież.poprz. 20:1220:12, 21 lip 2010‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 1850 bajtów +41‎ zmiana " " na " ", zmiana "{{IPA3|'kulpa}}" na "{{IPA3|ˈkulpa}}", zmiana "''m''" na "{{m}}", zmiana "''f''" na "{{f}}", dodanie sekcji źródła, źródła, źródła anuluj edycję