Sumatra: Historia i autorzy

Narzędzia: Statystyki historii edycji • Wyszukiwanie w historii edycji • Statystyka oglądalności strony

Wybór porównania – zaznacz kropeczkami dwie wersje do porównania i wciśnij enter lub przycisk Porównaj wybrane wersje (pomoc).
Legenda: (bież.) – pokaż zmiany od tej wersji do bieżącej, (poprz.) – pokaż zmiany od wersji poprzedzającej, m – mała (drobna) zmiana
Kolor tła: wersja przejrzana wersja oczekująca na przejrzenie

bież.poprz. 22:1822:18, 22 maj 2022‎ Agnese dyskusja edycje‎ 7100 bajtów +34‎ dodano węgierski: (1.1) Szumátra anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 00:5800:58, 26 paź 2021‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 7066 bajtów +8‎ podział sekcji na linie; dodane (1.1) anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 19:4119:41, 19 gru 2019‎ Okcydent dyskusja edycje‎ 4891 bajtów +42‎ →‎Sumatra ({{język słowacki}}) anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 07:2507:25, 11 cze 2019‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 4849 bajtów −98‎ zmiana "{{przykłady}}\n: (1.1)\n{{" na "{{przykłady}}\n{{" anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 00:0700:07, 17 paź 2018‎ Okcydent dyskusja edycje‎ 4947 bajtów +50‎ →‎Sumatra ({{język słowacki}}) anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 22:0222:02, 24 wrz 2018‎ Okcydent dyskusja edycje‎ 4897 bajtów +329‎ →‎Sumatra ({{język słowacki}}) anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 03:1703:17, 16 sie 2018‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 4568 bajtów −121‎ zmiana "{{f}}" na "{{ż}}" anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 07:1007:10, 15 sie 2018‎ Okcydent dyskusja edycje‎ 4689 bajtów +583‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 08:3708:37, 19 kwi 2018‎ Sankoff64 dyskusja edycje‎ 4106 bajtów +46‎ +tłumaczenie na białoruski: (1.1) Суматра {{f}} anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 16:2016:20, 11 maj 2017‎ Agnese dyskusja edycje‎ 4060 bajtów +176‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 12:5312:53, 25 kwi 2017‎ OctraBot dyskusja edycje‎ m 3884 bajty −195‎ Bot: Czyszczenie starych linków interwiki anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 21:3321:33, 23 lut 2017‎ UT-interwiki-Bot dyskusja edycje‎ m 4079 bajtów +15‎ Robot dodał km:Sumatra anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 15:0515:05, 13 sty 2017‎ UT-interwiki-Bot dyskusja edycje‎ m 4064 bajty +15‎ Robot dodał tr:Sumatra anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 22:2022:20, 30 lis 2016‎ Krokus dyskusja edycje‎ 4049 bajtów +37‎ +tłumaczenie na niemiecki: (1.1) Sumatra {{n}} anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]
bież.poprz. 22:0722:07, 30 lis 2016‎ Kroton dyskusja edycje‎ 4012 bajtów +52‎ →‎Sumatra ({{język czeski}}) anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
bież.poprz. 22:0622:06, 30 lis 2016‎ Kroton dyskusja edycje‎ 3960 bajtów +782‎ →‎Sumatra ({{język angielski}}): cs anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 06:2306:23, 18 mar 2014‎ MastiBot dyskusja edycje‎ m 3178 bajtów +30‎ r2.7.5) (Robot dodał de:Sumatra, sh:Sumatra anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 13:5013:50, 12 lip 2013‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 3148 bajtów +324‎ dodanie sekcji hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy, hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy, hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy, hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy, hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy, hiperonimy, hiponimy, holon... anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 13:2713:27, 31 gru 2012‎ Ming dyskusja edycje‎ 2824 bajty +254‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 08:4108:41, 24 cze 2012‎ MastiBot dyskusja edycje‎ m 2570 bajtów +15‎ r2.7.2) (Robot dodał ca:Sumatra anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 13:4813:48, 22 kwi 2012‎ MastiBot dyskusja edycje‎ m 2555 bajtów +15‎ r2.7.2) (Robot dodał id:Sumatra anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 07:4507:45, 20 mar 2012‎ Beau.bot dyskusja edycje‎ m 2540 bajtów +25‎ robot modyfikuje linki do plików z wymową: +polski: Plik:Pl-Sumatra.ogg anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

bież.poprz. 00:2100:21, 10 lis 2011‎ Zu dyskusja edycje‎ m 2515 bajtów +460‎ + fr, drobne uzup anuluj edycję [przejrzana przez Zu]
bież.poprz. 00:1600:16, 10 lis 2011‎ Zetzecik dyskusja edycje‎ 2055 bajtów +443‎ + sk, SK +, grafika + anuluj edycję

bież.poprz. 22:1222:12, 3 mar 2011‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 1612 bajtów +265‎ dodanie sekcji angielskiej na podstawie interwiki z Wikipedii, po sprawdzeniu przez człowieka; Sumatra, Sumatra; Wyspy Indonezji anuluj edycję

bież.poprz. 00:1400:14, 24 lut 2011‎ Tsca.bot dyskusja edycje‎ m 1347 bajtów +15‎ robot dodaje: zh:Sumatra anuluj edycję

bież.poprz. 10:2410:24, 30 sie 2010‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 1332 bajty +2‎ podział sekcji na linie anuluj edycję

bież.poprz. 01:2901:29, 29 lip 2010‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 1330 bajtów −97‎ zmienionych linków: 4 anuluj edycję

bież.poprz. 10:1510:15, 19 lip 2010‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 1427 bajtów +6‎ dodane (1.1) anuluj edycję

bież.poprz. 09:5509:55, 17 lip 2010‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 1421 bajtów +34‎ zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", dodanie sekcji źródła, źródła, źródła anuluj edycję

bież.poprz. 11:4411:44, 16 lip 2010‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 1387 bajtów −8‎ zmiana "{{wikipedia|Sumatra}}" na "{{wikipedia}}" anuluj edycję

bież.poprz. 18:4818:48, 14 cze 2010‎ Interwicket dyskusja edycje‎ m 1395 bajtów +15‎ iwiki +sv:Sumatra anuluj edycję

bież.poprz. 01:4201:42, 26 gru 2009‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 1380 bajtów +74‎ dodana wymowa: IPA: [sũˈmatra], AS: [sũm'''a'''tra], opis: NAZAL anuluj edycję