Podobna pisownia Podobna pisownia: SiónSiôn

Sion (język baskijski)Edytuj

 
Sion (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Syjon
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. sionismo, sionista
przym. sionista
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Sion (interlingua)Edytuj

 
Sion (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Syjon
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!
źródła:

Sion (język łaciński)Edytuj

 
Sion (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Syjon[1]
odmiana:
(1.1) Sion, Sionis (deklinacja III) blm lub nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło Sion w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 629.

Sion (język słowacki)Edytuj

 
Sion (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna

(1.1) geogr. Syjon[1]
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. sionizmus m, sionista m, sionistka ż
przym. sionský, sionistický
przysł. sionisticky
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1.   Názvy geografických objektov z územia mimo SR. Zoznam exoným., Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, s. 57.

Sion (język włoski)Edytuj

 
Sion (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. Syjon (wzgórze)

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(2.1) geogr. bibl. Syjon (miasto Jerozolima)
odmiana:
(1-2) blm
przykłady:
(2.1) Il Signore ama le porte di Sion / più di tutte le dimore di Giacobbe.[1]Pan miłuje bramy Syjonu / bardziej niż wszystkie namioty Jakuba.[2]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(2.1) Gerusalemme
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) monte
(2.1) città
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. sionismo m, sionista m ż
przym. sionista, sionistico
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. Sion < gr. Σιών < hebr. ציון (cijon) → wysoki
uwagi:
źródła: