Missouri (użycie wyrazu obcego w języku polskim)Edytuj

 
Missouri (1.1)
 
Missouri (2.1) wraz z dopływami
wymowa:
(spolszczona) ‹Mizuri›, IPA[mʲiˈzurʲi], AS[mʹizurʹi], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) adm. geogr. jeden ze stanów w Stanach Zjednoczonych; zob. też Missouri w Wikipedii

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(2.1) geogr. rzeka w Ameryce Północnej, prawy dopływ Missisipi; zob. też Missouri (rzeka) w Wikipedii
odmiana:
(1.1, 2.1) nieodm.,
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) stan
(2.1) rzeka, dopływ
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Missouryjczyk mos, Missouryjka ż
przym. missouryjski, missourski
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) Nazw mieszkańców i przymiotnika nie tworzy się[1].
tłumaczenia:
źródła:
  1. Nowy słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Andrzej Markowski, s. 1436, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2000, ISBN 83-0113111-X.

Missouri (język angielski)Edytuj

wymowa:
amer. IPA/mɨˈzɝi/
wymowa amerykańska?/i
południe USA IPA/məˈzɝə/
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) adm. geogr. Missouri (stan)
(1.2) geogr. Missouri (rzeka)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.2) the Missouri flows / passes
synonimy:
(1.1) MO
(1.2) Missouri River
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Missouri (język niemiecki)Edytuj

 
Missouri (2.1)
wymowa:
lp IPA[mɪsuːʀi]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. hydrol. Missouri (rzeka)

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(2.1) geogr. adm. Missouri (stan)
odmiana:
(1.1)[1] blm
(2.1)[2] blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) am Missouri liegen
(2.1) im Staat / US-Bundesstaat / US-Staat Missouri • in Missouri ankommen / arbeiten / liegen / sein / wohnennach Missouri fahren / fliegen / reisen / ziehen
synonimy:
(2.1) skr. MO
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) Fluss, Nebenfluss
(2.1) US-Bundesstaat, US-Staat
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(2.1) zobacz też: AlabamaAlaskaArizonaArkansasColoradoConnecticutDelawareFloridaGeorgiaHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKalifornienKansasKentuckyLouisianaMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWest VirginiaWisconsinWyoming
źródła:

Missouri (język słowacki)Edytuj

 
Missouri (2.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Missouri - rzeka[1]

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(2.1) geogr. adm. Missouri - stan St. Zj.[1]
odmiana:
(1.1, 2.1) nieodm.[1],
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Missourčan m, Missourčanka ż
przym. missourský
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 Hasło Missouri w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Bratysława, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.