Podobna pisownia Podobna pisownia: mangelMängel

Mangel (język niemiecki)Edytuj

 
eine alte Mangel (2.1)
wymowa:
?/i
(2.1) lp IPA[ˈmaŋl̩] lm IPA[ˈmaŋl̩n]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) brak
(1.2) brak, usterka, wada

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) magiel

temat słowotwórczy

(3.1) (w złożeniach) dotyczący braku, usterki
odmiana:
(1.1-2)[1]
(2.1)[2]
przykłady:
(1.1) Er wurde aus Mangel an Beweisen freigesprochen.Z powodu braku dowodów (on) został uniewinniony.
(1.2) Ich muss noch kleine Mängel beheben.Muszę jeszcze usunąć drobne usterki.
(2.1) Früher wurden Tischdecken durch die Mangel gedreht.Dawniej obrusy maglowano.
składnia:
(3.1) w złożeniach Mangel + rzecz./przym. (np. Mangelernährung, mangelhaft)
(3.1) w złożeniach Mängel + rzecz. (np. Mängelbericht)
kolokacje:
(1.1) Mangel an Geldbrak pieniędzy
(3.1) MängelberichtMängelbeseitigung
(2.1) Bettwäsche / Laken / Tischdecken / Wäsche durch die Mangel drehen
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(2.1) Gerät
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. mangeln
przym. mangelhaft
związki frazeologiczne:
(2.1) durch die Mangel drehenin die Mangel nehmenin der Mangel haben
etymologia:
uwagi:
źródła: