Malbork
Malbork (język polski)
edytuj- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna
- (1.1) geogr. miasto w północnej Polsce, dawna stolica państwa krzyżackiego; zob. też Malbork w Wikipedii
- (1.2) geogr. adm. gmina wiejska w północnej Polsce, w województwie pomorskim, w powiecie malborskim; zob. też Malbork (gmina wiejska) w Wikipedii
- (1.3) geogr. część wsi Gapowo w północnej Polsce, w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim; zob. też Malbork (Gapowo) w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-3)[1]
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Malbork Malborki dopełniacz Malborka[2] Malborków celownik Malborkowi Malborkom biernik Malbork Malborki narzędnik Malborkiem Malborkami miejscownik Malborku Malborkach wołacz Malborku Malborki
- przykłady:
- (1.1) Znanym wydarzeniem, nagłośnionym przez Krzyżaków w Europie, był napad w 1388 roku na oddział rycerski księcia geldryjskiego Wilhelma, zdążającego do Malborka i uwięzienie go na zamku w Złocieńcu[3].
- (1.1) Z oddali widzieliśmy zamek krzyżacki w Malborku.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Malborku • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Malborka • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Malborka • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Malborka • mieszkaniec / mieszkanka Malborka • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Malborku • pochodzić z Malborka • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Malborka • flaga / herb Malborka
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. malborczanin mos, malborczanka ż, malborczyk mos, malborka ż
- przym. malborski
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) niem. Marienburg
- tłumaczenia:
- białoruski: (1.1) Мальбарк m
- kaszubski: (1.1) Malbórg m
- niemiecki: (1.1) Marienburg n
- polski język migowy: (w zapisie SignWriting)
- ukraiński: (1.1) Мальборк m
- źródła:
- ↑ Hasło „Malbork” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
- ↑ Hasło „Malbork” w: Mieczysław Szymczak (red.), Słownik ortograficzny je̜zyka polskiego PWN wraz z zasadami pisowni i interpunkcji, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1996, ISBN 83-01-11882-2, s. 456.
- ↑ Janusz Bieszk, Zamki państwa krzyżackiego w Polsce, s. 367-368, Bellona, 2010.