Indeks:Znak chiński - 214 kluczy Kangxi

Klucze znaków chińskich (chiń. 部首) są podstawowym elementem chińskiego lub japońskiego słownika. Lista kluczy jest odpowiednikiem alfabetu dla znaków chińskich. Każdy chiński znak jest przydzielony do jednego z kluczy, a same klucze są posortowane według liczby kresek (chiń. upr. ; trad. ) używanych do napisania ich. Znaki z tym samym kluczem są z kolei sortowane według liczby dodatkowych kresek, jakie trzeba dodać do znaku klucza. Liczba kresek nie zawsze jest oczywista dla niewyćwiczonego oka.

Istnieje kilka systemów kluczy, używanych na przestrzeni dziejów języka chińskiego. Poniższy system opisuje wersję unicode, która oparta jest na tradycyjnym systemie 214 kluczy ze słownika Kangxi. Główna różnica w stosunku do oryginalnego systemu zasadza się w tym, że system Unicode został rozszerzony w celu sklasyfikowania zarówno uproszczonych jak i tradycyjnych znaków chińskich, a także znaków używanych wyłącznie w języku japońskim lub koreańskim.

1 kreska

edytuj
1.
2.
3.
4. 丿 lub jako lub
5. lub jako lub
6.

2 kreski

edytuj
7.
8.
9. lub jako część składowa:
10.
11.
12. lub jako część składowa:
13.
14.
15.
16.
17.
18. lub jako część składowa:
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26. a także jako
27.
28.
29.

Jako składowe lub uproszczone znaki z 2 kreskami

edytuj
47. jako część składowa , używany w kluczu
149. uproszczony , używany w kluczu
163. jako część składowa (po prawej stronie znaku) ma 3 kreski, ale wygląda, jakby miał 2 kreski, używany w kluczu
170. jako część składowa (po lewej stronie znaku) ma 3 kreski, ale wygląda, jakby miał 2 kreski, używany w kluczu

3 kreski

edytuj
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43. lub w pewnych kombinacjach jako
44.
45.
46.
47. lub jako część składowa: lub
48.
49.
50.
51.
52.
53. 广
54.
55.
56.
57.
58. lub jako część składowa:
59.
60.

Jako składowe lub uproszczone znaki z 3 kreskami

edytuj
61. jako część składowa , używany w kluczu
64. jako część składowa , używany w kluczu
85. jako część składowa , używany w kluczu
94. jako część składowa , używany w kluczu
118. jako część składowa , ma 6 kresek, ale każda z jego dwóch części ma 3 kreski, używany w kluczu
120. jako część składowa , używany w kluczu
140. jako część składowa , używany w kluczu
162. jako część składowa , naprawdę ma 4 kreski, ale czasami wygląda jakby miał 3 kreski, używany w kluczu
163. jako część składowa (po prawej stronie znaku), ma 3 kreski, ale wygląda, jakby miał 2 kreski, używany w kluczu
169. uproszczony , używany w kluczu
170. jako część składowa (po lewej stronie znaku), ma 3 kreski, ale wygląda, jakby miał 2 kreski, używany w kluczu
183. uproszczony , używany w kluczu
184. uproszczony , używany w kluczu
187. uproszczony , używany w kluczu

4 kreski

edytuj
61. lub jako część składowa:
62.
63.
64. lub jako część składowa:
65.
66. lub jako część składowa:
67.
68.
69.
70.
71. lub jako część składowa:
72.
73.
74.
75. (lub czasami )
76.
77.
78. lub jako część składowa:
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85. lub jako część składowa:
86. lub jako część składowa:
87. lub jako część składowa:
88.
89.
90.
91.
92.
93. lub jako część składowa:
94. lub jako część składowa:

Jako składowe lub uproszczone znaki z 4 kreskami

edytuj
43. jako część składowa , używany w kluczu
96. jako część składowa , używany w kluczu
122. jako część składowa , używany w kluczu
130. jako część składowa (wygląda jak [1]), używany w kluczu
147. uproszczony , używany w kluczu
154. uproszczony , używany w kluczu
159. uproszczony , używany w kluczu
162. jako część składowa ma 4 kreski, a czasem wygląda jakby miał 3 kreski, używany w kluczu
168. uproszczony , używany w kluczu
178. uproszczony , używany w kluczu
182. uproszczony , używany w kluczu

5 kresek

edytuj
95.
96. lub jako część składowa:
97.
98.
99.
100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.
107.
108.
109.
110.
111.
112.
113. lub jako część składowa:
114.
115.
116.
117.

Jako składowe lub uproszczone znaki z 5 kreskami

edytuj
71. jako część składowa , używany w kluczu
78. jako część składowa , używany w kluczu
113. jako część składowa , używany w kluczu
122. jako część składowa , używany w kluczu
167. uproszczony , używany w kluczu
196. uproszczony , używany w kluczu
212. uproszczony , używany w kluczu

6 kresek

edytuj
118.
119.
120. lub jako część składowa: lub
121.
122. lub jako część składowa:
123.
124.
125.
126.
127.
128.
129.
130. lub jako część składowa: (wygląda jak [2])
131.
132.
133.
134.
135.
136.
137.
138.
139.
140. lub jako część składowa:
141.
142.
143.
144.
145. lub jako część składowa:
146. 西 lub jako część składowa:

Jako składowe lub uproszczone znaki z 6 kreskami

edytuj
118. jako część składowa , używany w kluczu
181. uproszczony , używany w kluczu
210. uproszczony , używany w kluczu

7 kresek

edytuj
147. lub uproszczony
148.
149. lub uproszczony
150.
151.
152.
153.
154. lub uproszczony
155.
156.
157.
158.
159. lub uproszczony
160.
161.
162. lub jako część składowa:
163. lub jako część składowa:
164.
165.
166.

Jako składowe lub uproszczone znaki z 7 kreskami

edytuj
199. uproszczony , używany w kluczu
213. uproszczony , używany w kluczu

8 kresek

edytuj
167.
168. lub uproszczony
169. lub uproszczony
170. lub jako część składowa:
171.
172.
173.
174.
175.

Jako składowe lub uproszczone znaki z 8 kreskami

edytuj
195. uproszczony , używany w kluczu
205. uproszczony , używany w kluczu
208. uproszczony , używany w kluczu
211. uproszczony 齿, używany w kluczu

9 kresek

edytuj
176.
177.
178. lub uproszczony
179.
180.
181. lub uproszczony
182. lub uproszczony
183. lub uproszczony
184. lub jako część składowa: lub
185.
186.

10 kresek

edytuj
187. lub uproszczony
188.
189.
190.
191.
192.
193.
194.

11 kresek

edytuj
195. lub uproszczony
196. lub uproszczony
197.
198. 鹿
199. lub uproszczony
200.

12 kresek

edytuj
201.
202.
203.
204.

13 kresek

edytuj
205. lub uproszczony
206.
207.
208. lub uproszczony

14 kresek

edytuj
209.
210. lub uproszczony

15 kresek

edytuj
211. lub uproszczony 齿

16 kresek

edytuj
212. lub uproszczony
213. lub uproszczony

17 kresek

edytuj
214.

Indeks według numeru

edytuj
  1. (Indeks)
  2. (Indeks)
  3. (Indeks)
  4. 丿 (Indeks)
  5. (Indeks)
  6. (Indeks)
  7. (Indeks)
  8. (Indeks)
  9. (Indeks)
  10. (Indeks)
  11. (Indeks)
  12. (Indeks)
  13. (Indeks)
  14. (Indeks)
  15. (Indeks)
  16. (Indeks)
  17. (Indeks)
  18. (Indeks)
  19. (Indeks)
  20. (Indeks)
  21. (Indeks)
  22. (Indeks)
  23. (Indeks)
  24. (Indeks)
  25. (Indeks)
  26. (Indeks)
  27. (Indeks)
  28. (Indeks)
  29. (Indeks)
  30. (Indeks)
  31. (Indeks)
  32. (Indeks)
  33. (Indeks)
  34. (Indeks)
  35. (Indeks)
  36. (Indeks)
  37. (Indeks)
  38. (Indeks)
  39. (Indeks)
  40. (Indeks)
  41. (Indeks)
  42. (Indeks)
  43. (Indeks)
  44. (Indeks)
  45. (Indeks)
  46. (Indeks)
  47. (Indeks)
  48. (Indeks)
  49. (Indeks)
  50. (Indeks)
  51. (Indeks)
  52. (Indeks)
  53. 广 (Indeks)
  54. (Indeks)
  55. (Indeks)
  56. (Indeks)
  57. (Indeks)
  58. (Indeks)
  59. (Indeks)
  60. (Indeks)
  61. (Indeks)
  62. (Indeks)
  63. (Indeks)
  64. (Indeks)
  65. (Indeks)
  66. (Indeks)
  67. (Indeks)
  68. (Indeks)
  69. (Indeks)
  70. (Indeks)
  71. (Indeks)
  72. (Indeks)
  73. (Indeks)
  74. (Indeks)
  75. (Indeks)
  76. (Indeks)
  77. (Indeks)
  78. (Indeks)
  79. (Indeks)
  80. (Indeks)
  81. (Indeks)
  82. (Indeks)
  83. (Indeks)
  84. (Indeks)
  85. (Indeks)
  86. (Indeks)
  87. (Indeks)
  88. (Indeks)
  89. (Indeks)
  90. (Indeks)
  91. (Indeks)
  92. (Indeks)
  93. (Indeks)
  94. (Indeks)
  95. (Indeks)
  96. (Indeks)
  97. (Indeks)
  98. (Indeks)
  99. (Indeks)
  100. (Indeks)
  101. (Indeks)
  102. (Indeks)
  103. (Indeks)
  104. (Indeks)
  105. (Indeks)
  106. (Indeks)
  107. (Indeks)
  108. (Indeks)
  109. (Indeks)
  110. (Indeks)
  111. (Indeks)
  112. (Indeks)
  113. (Indeks)
  114. (Indeks)
  115. (Indeks)
  116. (Indeks)
  117. (Indeks)
  118. (Indeks)
  119. (Indeks)
  120. (Indeks)
  121. (Indeks)
  122. (Indeks)
  123. (Indeks)
  124. (Indeks)
  125. (Indeks)
  126. (Indeks)
  127. (Indeks)
  128. (Indeks)
  129. (Indeks)
  130. (Indeks)
  131. (Indeks)
  132. (Indeks)
  133. (Indeks)
  134. (Indeks)
  135. (Indeks)
  136. (Indeks)
  137. (Indeks)
  138. (Indeks)
  139. (Indeks)
  140. (Indeks)
  141. (Indeks)
  142. (Indeks)
  143. (Indeks)
  144. (Indeks)
  145. (Indeks)
  146. 西 (Indeks)
  147. (Indeks)
  148. (Indeks)
  149. (Indeks)
  150. (Indeks)
  151. (Indeks)
  152. (Indeks)
  153. (Indeks)
  154. (Indeks)
  155. (Indeks)
  156. (Indeks)
  157. (Indeks)
  158. (Indeks)
  159. (Indeks)
  160. (Indeks)
  161. (Indeks)
  162. (Indeks)
  163. (Indeks)
  164. (Indeks)
  165. (Indeks)
  166. (Indeks)
  167. (Indeks)
  168. (Indeks)
  169. (Indeks)
  170. (Indeks)
  171. (Indeks)
  172. (Indeks)
  173. (Indeks)
  174. (Indeks)
  175. (Indeks)
  176. (Indeks)
  177. (Indeks)
  178. (Indeks)
  179. (Indeks)
  180. (Indeks)
  181. (Indeks)
  182. (Indeks)
  183. (Indeks)
  184. (Indeks)
  185. (Indeks)
  186. (Indeks)
  187. (Indeks)
  188. (Indeks)
  189. (Indeks)
  190. (Indeks)
  191. (Indeks)
  192. (Indeks)
  193. (Indeks)
  194. (Indeks)
  195. (Indeks)
  196. (Indeks)
  197. (Indeks)
  198. 鹿 (Indeks)
  199. (Indeks)
  200. (Indeks)
  201. (Indeks)
  202. (Indeks)
  203. (Indeks)
  204. (Indeks)
  205. (Indeks)
  206. (Indeks)
  207. (Indeks)
  208. (Indeks)
  209. (Indeks)
  210. (Indeks)
  211. (Indeks)
  212. (Indeks)
  213. (Indeks)
  214. (Indeks)