Indeks:Ukraiński - Części ciała

Pojęcia związane z anatomią człowieka w języku ukraińskim (українська ukrajins'ka)


Podstawowe części ciała, ogólne słownictwo anatomiczne - Основні́ части́ни ті́ла, зага́льна анатомі́чна ле́ксика

polski a-z → . ukraiński →
ciało n ті́ло n
budowa ciała будо́ва ż ті́ла
część ciała ż части́на ż ті́ла
głowa ż i   голова́ ż
szyja ż i   ши́я ż
kark m i   поти́лиця ż
ręka ż i   рука́ ż
noga ż i   нога́ ż
tułów m i   ту́луб m
krew ż i   кров ż
skóra ż i   шкі́ра ż
mięsień m i   м'яз m, му́скул m
ścięgno n i   сухожи́лля n
przepona ż i   діафра́гма ż
staw m i   сугло́б m
chrząstka ż i   хрящ m
komórka ż i   кліти́на ż
pieg m i   весня́нка ż
piegowaty i   веснянкува́тий
żyła ż i   ве́на ż
tętnica ż   арте́рія ż
przeciwciało n   антиті́ло n
krosta ż i   прищ m
układ pokarmowy m травна́ систе́ма ż


     (do góry strony)

Głowa - Голова́

polski a-z → . ukraiński →
twarz ż   обли́ччя n
czoło n   чоло́ n
skroń ż   скро́ня ż, висо́к m
zmarszczka ż   змо́ршка ż
oko n   о́ко n
gałka oczna ż   о́чне я́блуко n
źrenica ż   зіни́ця ż
tęczówka ż   ра́йдужна оболо́нка ż, ра́йдужка ż, і́рис m
brew ż   брова́ ż
rzęsa ż   ві́я ż
powieka ż   пові́ка ż
nos m   ніс m
policzek m   щока ż
ucho n   вухо n
usta n   рот m, вуста lm
warga ż   губа ż
ząb m   зуб m
dziąsło n   ясна lm
język m   язик m
podniebienie   піднебіння n
gardło n   горло n
jabłko Adama n
grdyka ż
  адамове яблуко n,
кадик m
krtań ż   гортань ż
tchawica ż   трахея ż
oskrzele n   бронх m
przełyk m   стравохід m
migdał m,
migdałek podniebienny m
  мигдалик m
broda ż, podbródek m   борода ż
włosy m   волосся n
grzywka ż   гривка ż, чубок, чілка
przedziałek m   проділ m
warkocz ż   коса ż
broda ż, zarost m   борода ż
wąsy   вуса lm
bokobrody   бакенбарди, бачки, баки


     (do góry strony)

Ręka - Рука́

polski a-z → . ukraiński →
ramię n   плече n
pacha ż   пахва ż
przedramię n   передпліччя n
łokieć m   лікоть m
nadgarstek m
przegub m
  зап'ясток m
dłoń ż   долоня ż
palec m   палець m
kciuk m   великий палець m, палюх m
palec wskazujący m   вказівний палець m
palec m środkowy   середній палець m
palec serdeczny m   підмізинний палець m
mały palec‎ m   мізинний палець m, мізинець m
paznokieć m   ніготь m
knykieć m


     (do góry strony)

Noga - Нога́

polski a-z → . ukraiński →
biodro n   бедро n
udo n   стегно n
kolano n   коліно n
goleń ż   голінка ż
łydka ż   литка ż
kostka u nogi ż   щиколотка ż
stopa ż   стопа ż
pięta ż   п'ята ż
palec u nogi m   палець m ноги
podeszwa ż   підошва ż


     (do góry strony)

Tułów - Ту́луб

polski a-z → . ukraiński →
klatka piersiowa ż i   грудна клітка ż
pierś ż i   грудь ż, груди lm
brodawka sutkowa ż i   сосок m
pępek m   пуп m, пупок m
talia ż   талія ż
brzuch m   живіт m
plecy   спина ż
bark m   плече n
pośladek m   сідниця ż
odbyt m   анус m
penis m   пеніс, прутик m
napletek m   крайня плоть ż, препуцій m
jądro n   яєчко n
moszna ż   калитка ż, мошонка ż
srom m   вульва ż
łechtaczka ż   клітор m
pochwa ż   піхва ż
pachwina ż пахвина ż, пахвинна ділянка ż
sutek m i
jama brzuszna ż


     (do góry strony)

Narządy wewnętrzne

polski a-z → . ukraiński →
mózg m   мозок m
płuco n   легеня ż
serce n   серце n
aorta ż   аорта ż
żołądek m   шлунок m
wątroba ż   печінка ż
woreczek żółciowy m, pęcherzyk żółciowy m   жовчний міхур m
dwunastnica ż   дванадцятипала кишка ż
śledziona ż   селезінка ż
trzustka ż   підшлункова залоза ż
jelito n   ккишка ż, кишечник m
komórka jajowa ż
nerka ż   нирка ż
nadnercze n   надниркова залоза ż, наднирник m
jajnik m   яєчник m
macica ż   матка ż
szyjka macicy ż   шийка матки ż
jajowód m  


     (do góry strony)

Kościec

polski a-z → . ukraiński →
kość ż   кістка ż
szpik m   кістковий мозок m
szkielet m   скелет m
kręgosłup m   хребет m
dysk m  
żebro n   ребро n
żebro prawdziwe n
żebro rzekome n
żebro wolne n
obojczyk m   ключиця ż
łopatka ż   лопатка ż
mostek m  
czaszka ż   череп m
mózgoczaszka ż   мозковий череп m, коробка ż, осьовий череп m, нейрокраніум m
szczęka ż   щелепа ż
żuchwa ż   нижньощелепна кістка ż
rzepka ż   надколінник m, наколінок m, колінна чашка ż
strzałka ż
kość strzałkowa ż
  мала гомілкова кістка ż,
малогомілкова кістка ż
piszczel ż
kość piszczelowa ż
  велика гомілкова кістка ż
kość udowa ż   стегнова кістка ż
kość guziczna ż   куприкова кістка ż, куприк m
kość krzyżowa ż   крижова кістка ż
kość miedniczna ż, miednica ż   тазова кістка ż
kość biodrowa ż   клубова кістка ż
kość promieniowa ż   променева кістка ż
kość łokciowa ż   ліктьова кістка ż
kość ramienna ż   плечова кістка ż
kość czołowa ż   лобна кістка ż, лобова кістка ż
kość skroniowa ż   скронева кістка ż
kość jarzmowa ż   вилична кістка ż
kość skokowa ż   таранна кістка ż,
надп'яткова кістка ż
kość piętowa ż   п'яткова кістка ż
kość kulszowa ż сіднична кістка ż
kość ciemieniowa ż   тім'яна кістка ż
kość potyliczna ż   потилична кістка ż
kręg m   хребець m
kręg szczytowy m  
kręg obrotowy m  
kręg szyjny m  
kręg piersiowy m  
kręg lędźwiowy m  
kłykieć m  
krętarz m   вертлюг m, вертел m
nadkłykieć m


     (do góry strony)