Indeks:Polski - Regionalizmy białostockie

Indeks

AEdytuj

  • ancybubiery – głupoty, dyrdymały, nieprawdziwe historie
  • a nu jego (jeho) – do diabła z nim
  • antaba – klamka
  • abalasa – gruba żerdka od płotu
  • adidasy – obuwie sportowe dowolnej marki
  • aligancki – elegancki
  • apiać – znowu
  • apałonik – łyżka wazowa

     (do góry strony)

BEdytuj

  • baćko1) ojciec; 2) dziadek
  • bebzun – duży brzuch
  • badziewie, badziew – coś bez wartości
  • bajki – dobrze, fajnie, w porządku
  • bajstruk, bastruk – nieślubne dziecko
  • baleja – balia, wanna
  • bał go pies – do diabła z nim, mam go gdzieś
  • bakies – nieświeże mięso lub wędlina, marnej jakości posiłek
  • bambaryła – grubas, głupek, ciężki umysł
  • bambetle – łachy
  • bambosz – ranny pantofel uszyty z resztek tkanin
  • banaluki – głupoty; por. banialuki
    • gadasz banaluki – mówisz głupoty
  • bandzie – wystarczy
  • banerka – puszka, konserwa
  • barabanić – łomotać, stukać, dobijać się
  • barabolec1) wino owocowe; 2) ciasto z zakalcem
  • barabuła – grubas
  • barachło – coś bezwartościowego lub też śmietnisko
  • barłog – nieporządek, bałagan
  • batarejka – latarka
  • baza – Spółdzielnia Kółek Rolniczych (SKR)
  • bełch - duży, gruby brzuch
  • bełtać – mieszać
  • berbelucha – tanie wino, zacier
  • besztać – wymawiać komuś
  • betki – grzyby
  • bez – przez
  • bez tołku – bez sensu
  • biedy sobie naputać – ściągnąć na siebie kłopoty
  • bladź – pani lekkich obyczajów
  • błancza – guz
  • błotka – płotka
  • bokówka – spiżarnia, schowanko, schowek
  • bolszy – spory, większy
  • bołoto – łąka
  • borgować, zborgować – brać na kredyt
    • wziąć na borg – wziąć na kredyt
  • borowik – cwaniak
  • bożyć się – przysięgać
    • a zabóz się – przysięgnij
  • bradziaga – ktoś nieprzyzwoity
  • braha – zacier na bimber
  • brechać – kłamać, szczekać; niektórzy jednak używają tego zwrotu jako śmiać się
  • broić – rozrabiać
  • browar – piwo
  • bryle – okulary
  • brynzel – idiota, głupek
    • ty brynzlu – ty idioto, baranie
  • brzechać – mówić, szczekać
  • buby – kuleczki, jagódki itp.
  • buc – głupek
  • bułka chleba – bochenek chleba
  • bulwa – ziemniak
  • bum – pijak, lump
  • burchel – pęcherz
  • buza – napój ze sfermentowanej kaszy jaglanej
  • by – jakby
    • by król
  • bzik – zwariowany, szaleniec, wariat
  • bździć – puszczać bąki

     (do góry strony)

CEdytuj

     (do góry strony)

ĆEdytuj

  • ćmok – penis, a także powolny ślamazarny głupkowaty człowiek

     (do góry strony)

DEdytuj

     (do góry strony)

EEdytuj

     (do góry strony)

FEdytuj

     (do góry strony)

GEdytuj

     (do góry strony)

HEdytuj

     (do góry strony)

IEdytuj

  • ich
    • trzeba ich podnieść – trzeba je podnieść (np. jabłka)
  • ichny, ichni – ich
  • idę/jadę na miasto – idę/jadę do miasta
  • idę do jego – idę do niego
  • idzie samachod – jedzie autobus
  • idz ty w żopu – odczep się, odwal się
  • idziem – idziemy
  • iść pieszkom – iść pieszo
  • iść z buta – iść pieszo
  • izba – pokój

     (do góry strony)

JEdytuj

     (do góry strony)

KEdytuj

     (do góry strony)

LEdytuj

     (do góry strony)

ŁEdytuj

     (do góry strony)

MEdytuj

     (do góry strony)

NEdytuj

     (do góry strony)

OEdytuj

     (do góry strony)

PEdytuj

     (do góry strony)

REdytuj

     (do góry strony)

SEdytuj

     (do góry strony)

ŚEdytuj

     (do góry strony)

TEdytuj

     (do góry strony)

UEdytuj

     (do góry strony)

WEdytuj

     (do góry strony)

ZEdytuj

     (do góry strony)

ŹEdytuj

     (do góry strony)

ŻEdytuj

     (do góry strony)

PrzypisyEdytuj

  1. 1,0 1,1 1,2 Andrzej Markowski, Jak dobrze mówić i pisać po polsku, Warszawa 2000.

Zobacz teżEdytuj