Indeks:Niemiecki - Znaki typograficzne i interpunkcyjne

Nazwy znaków typograficznych, interpunkcyjnych i diakrytycznych w języku niemieckim.


znaki typograficzne

polski a-z . niemiecki
apostrof m
'
Apostroph ż
tylda ż
~
Tilde ż
asterysk m
*
Sternchen n, Asterisk m
plus m
+
Pluszeichen n
paragraf m
§
Paragraphenzeichen n
prawy ukośnik m
/
Schrägstrich m
lewy ukośnik m
\
umgekehrter Schrägstrich m
nawias kwadratowy m
[ ]
eckige Klammer ż
nawias okrągły m
( )
runde Klammer ż
nawias klamrowy m
{ }
geschweifte Klammer ż
nawias ostrokątny m
< >
spitze Klammer ż
tytel m
¿
auf dem Kopf stehendes Fragezeichen n
at m (pot. małpa ż)
@
At-Zeichen n
znak równości m
=
Gleichheitszeichen n
stopień m
°
Gradzeichen n
cudzysłów apostrofowy m
„ ”
Anführungszeichen lm
cudzysłów apostrofowy pojedynczy m
‚ ’
einfache Anführungszeichen lm
cudzysłów ostrokątny (francuski) m
« »
französiche Anführungszeichen lm, Guillemets lm
cudzysłów ostrokątny (niemiecki) m
» «
umgekehrt französische Anführungszeichen lm, Chevrons lm, Möwchen lm
et m
&
Et-Zeichen n, kaufmännisches Und n, Ampersand n
kareta ż
^
Zirkumflex m
kreska pionowa ż
|
senkrechter Strich m
procent m
%
Prozentzeichen n
znak podkreślenia m, podkreślnik m
_
Unterstrich m
kratka ż
#
Doppelkreuz n
łącznik m, dywiz m
-
Bindestrich m

znaki interpunkcyjne

polski a-z . niemiecki
dwukropek m
:
Doppelpunkt m
średnik m
;
Semikolon n, Strichpunkt m
kropka ż
.
Punkt m
wykrzyknik m
!
Ausrufezeichen n, Ausrufungszeichen n
odwrócony wykrzyknik m
¡
znak zapytania m
?
Fragezeichen n
odwrócony znak zapytania m
¿
przecinek m
,
Komma n
wielokropek m
Auslassungspunkte lm
myślnik m
Gedankenstrich

znaki diakrytyczne

polski a-z . niemiecki
brewis
˘
Breve n
daszek m
ˇ
Hatschek m/n
odwrócony brewis m
̑
akcent przeciągły m, cyrkumfleks m
ˆ
Zirkumflex m
ogonek m
˛
Ogonek n (w jęz. pols., litew.)
cedylla ż
¸
Cedille ż
akcent ostry m, akut
´
Akut m
akcent ciężki m, akcent słaby m, grawis
`
Gravis m
podwójny akcent ostry m
˝
Doppelakut m, Sekundenzeichen n
podwójny akcent ciężki m
̏
diereza ż, umlaut m
¨
Umlaut m (w jęz. niem.), Diärese ż (w jęz. franc.)