Indeks:Angielski - Obuwie

Ta strona nie ma wersji oznaczonej – możliwe, że nie została przejrzana pod kątem jakości.

Wyrazy podstawowe

edytuj
polski a-z → . angielski a-z →
botek m   boot
but m   shoe
but damski m   women’s shoe
but dziecięcy m   children's shoe
but męski m  
bucik niemowlęcy m   baby shoe
but na obcasie m / na szpilkach   high-heeled shoe
but sportowy sports shoe
kozak m   knee-high boot
obuwie n   footwear
półbut m   casual shoe, lace-up, brogue, saddle shoe, oxford shoe, amer. blucher oxford

     (do góry strony)

Elementy buta

edytuj
polski a-z → . angielski a-z →
aglet, skuwka   aglet
cholewa ż bootleg
czubek m buta buta, skarpety: toe
flek m   tripe
język m, nakładka ż   tongue
kaczuszka ż   kitten heel
kapka ż   oxford shoe
klin m wedge
koturn ż  
nosek m|  
obcas m   heel
obcas włoski
pętelka do wciągania buta ż  
podeszwa ż   sole
podpiętek  
podpodeszwa ż
przyszwa  
słupek m  
stożek m
sznurowadło n   shoelace, shoestring
szpilka ż   stiletto heel
tylnik  
wkładka do butów ż   insole
zapiętek ż
zelówka ż  

     (do góry strony)

Rodzaje butów

edytuj
polski a-z → . angielski a-z →
adidas m   sneaker
balerina ż, balerinka ż   ballerina shoe
botek m do kostki   ankle boot, bootee, bootie
but typu brogue, brogsy   brogue
but typu derby, angielki   derby
buty ugg  
buty z odsłoniętymi palcami   open toe, peep toe
buty żeglarskie  
conversy  
creepersy  
czeszki  
czółenko n na obcasie   pump
czółenko n na obcasie z wyciętą piętą  
ćwierćbrogsy   quarter-brogues
drewniaki, chodaki   clog, sabot
espadryla   espadrille
filcak m
gladiatorki  
glan   bovver boot
gumofilce
japonka ż, klapki   flip-flop
juniorki  
kalosz m, gumiaki   galosh, Wellington boot
kapcie   house slipper, slipper, worn-out shoe
kierpce  
korki  
kowbojka ż
kozak futrzany m  
kozak skórzany m
kozak sznurowany m
kozak wsuwany m
kozak wywijany m   musketeer boot, over the knee boot, topboot, top boot, bucket top boot, jackboot
kozak z niższą cholewą m
kozak zapinany na guziki m
kroksy  
lakierek m  
loafersy  
lotniki  
mokasyn m   slip-on
monki  
motylki
muszkieterka ż
oficerka ż  
oxfordy, wiedenki  
pantofle   evening slipper
pensówki  
platformy  
półbrogsy   half-brogues, semi-brogues
półbut wsuwany m  
półtrampki  
sandał m   sandal, rzemienny toe-strap, Jesus sandal, Jesus shoe, zapinany na kostce ankle-strap, wieczorowy evening sandal
sneakersy  
szpilka m  
szyblet ż  
śniegowiec m
tenisówka ż, trampek m   sneaker, gymnastic shoe, athletic shoe
trapery   hiking shoe
trzewiki  
walonki  

     (do góry strony)

Obuwie specjalistyczne

edytuj
polski a-z → . angielski a-z →
baletki  
buty do wody
buty wspinaczkowe  
buty narciarskie  
hokejówki   hockey skate
jazzówki  
łyżwy   ice skate
łyżworolki  
płetwy   fin
wodery  
wrotki, łyżworolka   roller

     (do góry strony)