Hawana
Hawana (język polski)
edytuj- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. miasto portowe, stolica Kuby; zob. też Hawana w Wikipedii
- (1.2) geogr. adm. hist. dawna prowincja na Kubie z ośrodkiem administracyjnym w Hawanie (1.1); zob. też prowincja Hawana w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Hawana Hawany dopełniacz Hawany Hawan celownik Hawanie Hawanom biernik Hawanę Hawany narzędnik Hawaną Hawanami miejscownik Hawanie Hawanach wołacz Hawano Hawany
- przykłady:
- (1.1) Moskwa widziała w Hawanie sojusznika antyimperialistycznego i klasowego[1].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Hawanie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Hawany • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Hawany • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Hawany • mieszkaniec / mieszkanka Hawany • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Hawanie • pochodzić z Hawany • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Hawany
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- afrykanerski: (1.1) Havana
- angielski: (1.1) Havana
- arabski: (1.1) هافانا ż
- baskijski: (1.1) Habana
- białoruski: (1.1) Гавана ż
- bułgarski: (1.1) Хавана ż
- czeski: (1.1) Havana ż
- esperanto: (1.1) Havano
- hiszpański: (1.1) La Habana ż
- japoński: (1.1) ハバナ
- koreański: (1.1) 아바나
- niemiecki: (1.1) Havanna n
- nowogrecki: (1.1) Αβάνα ż
- perski: (1.1) هاوانا
- rosyjski: (1.1) Гавана ż
- słowacki: (1.1) Havana ż
- szwedzki: (1.1) Havanna n
- turecki: (1.1) Havana
- ukraiński: (1.1) Гавана ż
- włoski: (1.1) L'Avana ż
- źródła:
- ↑ Krzysztof Mroziewicz, Stygnący wulkan, „Polityka”, 24/01/2009, Narodowy Korpus Języka Polskiego.