Halina (język polski) edytuj

wymowa:
IPA[xaˈlʲĩna], AS[χalʹĩna], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal. ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie; zob. też Halina w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Trzymam w ręku olbrzymiego ananasa dla panny Haliny i patrzę na brzeg[1].
składnia:
kolokacje:
(1.1) pani Halina • siostra / kuzynka / ciocia / babcia Halina • kobieta imieniem (o imieniu) Halina • święta / błogosławiona Halina • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Halina • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Halina • otrzymać / dostać / przybrać imię Halina • dzień imienin / imieniny Haliny • na Halinę (o dniu)
synonimy:
(1.1) zdrobn. Halinka, Hala, Halka, Halcia, Halineczka, Halisia, Halusia
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.
zdrobn. Halinka ż, Hala ż, Halka ż, Halcia ż, Halineczka ż, Halisia ż, Halusia ż
przym. Halinowy
związki frazeologiczne:
przysłowia: gdy Halina łąki zrosi, rolnik w wodzie siano kosi
etymologia:
(1.1) łac. Galena lub gr. γαλήνη (galene) → spokój, cisza[2]
uwagi:
zob. też Halina w Wikicytatach
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona
tłumaczenia:
źródła:
  1. Jerzy Szarecki, Ananas (wyd. 1928)
  2. Jan Miodek, Słownik ojczyzny polszczyzny, oprac. Monika Zaśko-Zielińska, Tomasz Piekot, wydawnictwo Europa, Wrocław 2002, s. 235.