Delaware
Delaware (język polski)
edytuj.svg)
- wymowa:
- (spolszczona) ‹delałer›
-
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- (1.1) geogr. adm. stan w Stanów Zjednoczonych; zob. też Delaware w Wikipedii
- (1.2) geogr. rzeka na wschodzie Stanów Zjednoczonych; zob. też Delaware (rzeka) w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-2) nieodm., blm,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Delaware Delaware dopełniacz Delaware Delaware celownik Delaware Delaware biernik Delaware Delaware narzędnik Delaware Delaware miejscownik Delaware Delaware wołacz Delaware Delaware
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.2) źródło / bieg / koryto / (prawy / lewy) dopływ / ramię / dorzecze / dolina / wody / nurt / płycizna / zakręt / zakole / brzeg / dno / odnoga / ujście / głębokość / szerokość Delaware • nad Delaware • Delaware wypływa / płynie / wije się / meandruje / kieruje się / niesie wody / przybiera / wylewa / zatapia / opada / nawadnia / odwadnia / wysycha / przepływa / opływa / dopływa / wpływa • na prawym / na lewym brzegu / u źródeł / u ujścia Delaware • pływać / płynąć Delaware
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zob. też Delaware (ujednoznacznienie) w Wikipedii
- tłumaczenia:
- źródła:
Delaware (język angielski)
edytuj- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Delaware (interlingua)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Delaware (język niemiecki)
edytuj - znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
rzeczownik, rodzaj męski
rzeczownik, rodzaj żeński
- odmiana:
- (1.1)[1]blm
przypadek liczba pojedyncza mianownik der Delaware dopełniacz des Delaware celownik dem Delaware biernik den Delaware - (2.1)[2]blm
przypadek liczba pojedyncza mianownik (das) Delaware dopełniacz (des) Delaware
Delawarescelownik (dem) Delaware biernik (das) Delaware - (3.1)[3]
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik der Delaware die Delaware
die Delawarendopełniacz des Delaware
des Delawares[4]der Delaware
der Delawarencelownik dem Delaware den Delaware
den Delawarenbiernik den Delaware die Delaware
die Delawaren - (4.1)[5]
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik die Delaware die Delaware
die Delawarendopełniacz der Delaware der Delaware
der Delawarencelownik der Delaware den Delaware
den Delawarenbiernik die Delaware die Delaware
die Delawaren
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (2.1) skr. DE
- (3.1) Lenni Lenape
- (4.1) Delawarin, Lenni Lenape
- antonimy:
- hiperonimy:
- (3.1) Indianer, Einwohnerbezeichnung
- (4.1) Indianerin, Einwohnerbezeichnung
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz.
- przym. delawarisch
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- Nazwa stanu Delaware pochodzi od nazwy rzeki Delaware River, którą nazwano nazwiskiem żyjącego w XVII w. gubernatora, lorda T. West De La Warr[4].
- uwagi:
- (2.1) zobacz też: Alabama • Alaska • Arizona • Arkansas • Colorado • Connecticut • Delaware • Florida • Georgia • Hawaii • Idaho • Illinois • Indiana • Iowa • Kalifornien • Kansas • Kentucky • Louisiana • Maine • Maryland • Massachusetts • Michigan • Minnesota • Mississippi • Missouri • Montana • Nebraska • Nevada • New Hampshire • New Jersey • New Mexico • New York • North Carolina • North Dakota • Ohio • Oklahoma • Oregon • Pennsylvania • Rhode Island • South Carolina • South Dakota • Tennessee • Texas • Utah • Vermont • Virginia • Washington • West Virginia • Wisconsin • Wyoming
- źródła:
- ↑ Deklinacja rzeczowników w jęz. niemieckim
- ↑ Wikibooks.pl, Użycie rodzajnika przy nazwach państw, miast i innych nazwach własnych
- ↑ Deklinacja rzeczowników w jęz. niemieckim
- ↑ 4,0 4,1
Hasło „Delaware” w: Duden Onlinewörterbuch, Bibliographisches Institut., dostęp 01.12.2023
- ↑ Deklinacja rzeczowników w jęz. niemieckim
Delaware (język słowacki)
edytuj - wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1) nieodm.[1],
przypadek liczba pojedyncza mianownik Delaware dopełniacz Delaware celownik Delaware biernik Delaware miejscownik Delaware narzędnik Delaware
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Delawarčan m, Delawarčanka ż
- przym. delawarský
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 Hasło „Delaware” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.