Cecylia

Cecylia (język polski)

wymowa:

IPA: [ʦ̑ɛˈʦ̑ɨlʲja], AS: [cecylʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j  ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie; zob. też Cecylia w Wikipedii

(1.2) daw. pot. żart. geogr. Sycylia

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Cecylia	Cecylie
dopełniacz	Cecylii	Cecylii / przest. Cecylij
celownik	Cecylii	Cecyliom
biernik	Cecylię	Cecylie
narzędnik	Cecylią	Cecyliami
miejscownik	Cecylii	Cecyliach
wołacz	Cecylio	Cecylie

przykłady:

(1.1) Wspomnienie św. Cecylii, patronki muzyki kościelnej, obchodzone jest 22 listopada.

składnia:

kolokacje:

(1.1) pani Cecylia • siostra / kuzynka / ciocia / babcia Cecylia • kobieta imieniem (o imieniu) Cecylia • święta / błogosławiona Cecylia • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Cecylia • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Cecylia • otrzymać / dostać / przybrać imię Cecylia • dzień imienin / imieniny Cecylii • na Cecylię (o dniu)

synonimy:

(1.1) reg. śl. Cilka, reg. śl. Cila

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Cecylian m, Cecyliusz m

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Caecilia < łac. Caecilius < łac. caecus → niewidomy

uwagi:

zob. też Cecylia w Wikicytatach

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Cecilia
• białoruski: (1.1) Цыцылія ż
• czeski: (1.1) Cecílie ż
• duński: (1.1) Cecille w, Sisse w
• francuski: (1.1) Cécile ż
• hiszpański: (1.1) Cecilia ż
• kaszubski: (1.1) Cecyliô ż
• kataloński: (1.1) Cecília ż
• łaciński: (1.1) Caecilia ż
• niemiecki: (1.1) Cäcilia ż
• portugalski: (1.1) Cecília ż
• rosyjski: (1.1) Цецилия ż
• szwedzki: (1.1) Cecilia
• węgierski: (1.1) Cecília
• włoski: (1.1) Cecilia ż

źródła: