Antigua i Barbuda
Antigua i Barbuda (język polski) edytuj
- wymowa:
- IPA: [ˌãntʲiˈɡuwa ˌi‿barˈbuda], AS: [ãntʹiguu̯a i‿barbuda], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• epenteza ł • zestr. akc.• akc. pob.
-
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. wyspiarskie państwo na Morzu Karaibskim ze stolicą w Saint John's; zob. też Antigua i Barbuda w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Antigua i Barbuda dopełniacz Antigui i Barbudy[1] celownik Antigui i Barbudzie biernik Antiguę i Barbudę narzędnik Antiguą i Barbudą miejscownik Antigui i Barbudzie[1] wołacz Antiguo i Barbudo
- przykłady:
- (1.1) Mieszkańcy Antigui i Barbudy uznają królową Elżbietę II za głowę swojego państwa.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. antiguańsko-barbudzki[1]
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- Od nazw dwóch zamieszkałych wysp archipelagu, hiszp. Antigua < hiszp. antigua 'starożytna', hiszp. Barbuda < hiszp. barbuda 'brodata'.
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - kraje Ameryki Północnej
- (1.1) obywatele: Antiguańczyk, Antiguanka, Antiguańczycy[2]
- tłumaczenia:
- afrykanerski: (1.1) Antigua en Barbuda
- angielski: (1.1) Antigua and Barbuda
- arabski: (1.1) أنتيغوا وبربودا
- baskijski: (1.1) Antigua eta Barbuda
- białoruski: (1.1) Антыгуа і Барбуда
- bułgarski: (1.1) Антигуа и Барбуда
- czeski: (1.1) Antigua a Barbuda
- esperanto: (1.1) Antigvo-Barbudo
- farerski: (1.1) Antigua og Barbuda n
- francuski: (1.1) Antigua-et-Barbuda
- hiszpański: (1.1) Antigua y Barbuda
- japoński: (1.1) アンティグア・バーブーダ
- kataloński: (1.1) Antigua i Barbuda ż
- łotewski: (1.1) Antigva un Barbuda
- macedoński: (1.1) Антигва и Барбуда
- nauruański: (1.1) Antigua me Barbuda
- niemiecki: (1.1) Antigua und Barbuda n
- nowogrecki: (1.1) Αντίγκουα και Μπαρμπούντα
- rosyjski: (1.1) Антигуа и Барбуда
- słowacki: (1.1) Antigua a Barbuda
- szwedzki: (1.1) Antigua och Barbuda n
- tajski: (1.1) ประเทศแอนติกาและบาร์บูดา, แอนติกาและบาร์บูดา
- turecki: (1.1) Antigua ve Barbuda
- ukraiński: (1.1) Антигуа і Барбуда ż
- węgierski: (1.1) Antigua és Barbuda
- włoski: (1.1) Antigua e Barbuda
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 1,2
Urzędowy wykaz nazw państw i terytoriów niesamodzielnych, wydanie IV, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2017, ISBN 978-83-254-2558-6, s. 2.
- ↑ Leonarda Dacewicz, Etnonimy w słownikach ogólnych języka polskiego i rosyjskiego, „Slavia Orientalis”, t. LXV, nr 2/2016, s. 369.
Antigua i Barbuda (język kataloński) edytuj
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. Antigua i Barbuda
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: