Aneks:Tabela IPA dla języka śląskiego
Dla języka śląskiego nie istnieje jeszcze ustalony sposób zapisu. Strona Dyktanda śląskiego podaje 10 pisowni.
W ślabikorzach (elementarzach śląskich wydawanych przez Pro Loquela Silesiana) stosowany jest tak zwany ślabikŏrzowy szrajbōnek powstały, aby zaznaczać różnice w wymowie poszczególnych gwar. W Internecie popularne są zapisy fonetyczne (stosowany dawniej w śląskiej Wikipedii) i alfabet Steuera używany obecnie w śląskiej Wikipedii.
Alfabet Steuera
edytujTen alfabet składa się z następujących znaków i dwuznaków:
Aa | Bb | Cc | Ćć | Dd | Ee | Ff | Gg | Hh | Ii | Jj | Kk | Ll | Łł | Mm | Nn | Ńń | Oo | Pp | Rr | Ss | Śś | Tt | Uu | Ůů | Ww | Yy | Zz | Źź | Żż |
/a/ | /b/ | /ʦ͡/ | /ʨ͡/ | /d/ | /ɛ, e/ | /f/ | /g/ | /x/ | /i/ | /j/ | /k/ | /l/ | /w/ | /m/ | /n/ | /ɲ/ | /ɔ/ | /p/ | /r/ | /s/ | /ɕ/ | /t/ | /u, u̯/ | /o/ | /v/ | /ɨ/ | /z/ | /ʑ/ | /ʐ/ |
Au au | Ch ch | Cz cz | Dz dz | Dź dź | Dż dż | Ou ou | Rz rz | Sz sz | Uo uo | Uů uů |
/ɑu̯/ | /x/ | /tʂ͡/ | /ʣ/ | /ʥ/ | /dʐ͡/ | /ɔu̯/ | /rʒ͡/ | /ʂ/ | /u̯ɔ/ | /u̯o/ |