Aneks:Język rosyjski - zaimki
Zaimki osobowe
edytujliczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||
1. os. | 2. os. | 3. os. m | 3. os. n | 3. os. f | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |
M. | я |
ты |
он |
оно |
она |
мы |
вы |
они |
D. | меня | тебя | его | её | нас | вас | их | |
C. | мне | тебе | ему | ей | нам | вам | им | |
B. | меня | тебя | его | её | нас | вас | их | |
N. | мной/мною | тобой/тобою | им | ею | нами | вами | ими | |
Ms. | (обо) мне | (о) тебе | (о) нём | (о) ней | (о) нас | (о) вас | (о) них |
Zaimki dzierżawcze
edytujliczba pojedyncza | liczba mnoga | |||
m | n | f | ||
M. | мой, твой | моё, твоё | моя, твоя | мои, твои |
D. | моего, твоего | моей, твоей | моих, твоих | |
C. | моему, твоему | моей, твоей | моим, твоим | |
B. | моего/мой, твоего/твой* | моего/моё, твоего/твоё | мою, твою | моих/мои, твоих/твои |
N. | моим, твоим | моей, твоей | моими, твоими | |
Ms. | (о) моём, твоём | (о) моей, твоей | (о) моих, твоих |
* żywotne/nieżywotne
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||
m | n | f | ||
M. | наш, ваш | наше, ваше | наша, ваша | наши, ваши |
D. | нашего, вашего | нашей, вашей | наших, ваших | |
C. | нашему, вашему | нашей, вашей | нашим, вашим | |
B. | нашего/наш, вашего/ваш* | нашего/наше, вашего/ваше | нашу, вашу | наших/наши, ваших/ваши |
N. | нашим, вашим | нашей, вашей | нашими, вашими | |
Ms. | (о) нашем, вашем | (о) нашей, вашей | (о) наших, ваших |
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||
m | n | f | ||
M. | свой | своё | своя | свои |
D. | своего | своей | своих | |
C. | своему | своей | своим | |
B. | своего/свой* | своего/своё | свою | своих/свои |
N. | своим | своей | своими | |
Ms. | (о) своём | (о) своей | (о) своих |
Zaimki wskazujące
edytujliczba pojedyncza | liczba mnoga | |||
m | n | f | ||
M. | этот, тот | это, то | эта, та | эти, те |
D. | этого, того | этой, той | этих, тех | |
C. | этому, тому | этой, той | этим, тем | |
B. | этого/этот, того/тот* | этого/это, того/то | эту, ту | этих/эти, тех/те |
N. | этим, тем | этой, той | этими, теми | |
Ms. | (об) этом, (о) том | (об) этой, (о) той | (об) этих, (о) тех |
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||
m | n | f | ||
M. | такой, таков | такое, таково | такая, такова | такие, таковы |
D. | такого, такого | такой, таковой | таких, таковых | |
C. | такому, такому | такой, таковой | таким, таковым | |
B. | такого/такой, такого/таков* | такого/такое, такого/таково | такую, таковую | таких/такие, таковых/таковые |
N. | таким, таковым | такой, таковой | такими, таковыми | |
Ms. | (о) таком, таковом | (о) такой, таковой | (о) таких, таковых |
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||
m | n | f | ||
M. | сей | сие | сия | сии |
D. | сего | сей | сих | |
C. | сему | сей | сим | |
B. | сего/сей* | сего/сие | сию | сих/сии |
N. | сим | сей | сими | |
Ms. | (о) сём | (о) сей | (о) сих |
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
M. | столько | — |
D. | стольких | — |
C. | стольку | стольким |
B. | столько | стольких |
N. | столькими | — |
Ms. | (о) стольких | — |
Zaimek zwrotny
edytujlp, lm | |
M. | — |
D. | себя |
C. | себе |
B. | — |
N. | собой/собою |
Ms. | (о) себе |
Zaimki pytające i względne
edytujlp, lm | |
M. | кто, что |
D. | кого, чего |
C. | кому, чему |
B. | кого, что |
N. | кем, чем |
Ms. | (о)(в)(на) ком, чём |
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||
m | n | f | ||
M. | который | которое | которая | которые |
D. | которого | которой | которых | |
C. | которому | которой | которым | |
B. | которого/который* | которого/которое | которую | которых/которые |
N. | которым | которой/которою | которыми | |
Ms. | (о) котором | (о) которой | (о) которых |
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||
m | n | f | ||
M. | какой | кокое | какая | какие |
D. | какого | какой | каких | |
C. | какому | какой | каким | |
B. | какого/какой* | какого/какое | какую | каких/какие |
N. | каким | какой/какою | какими | |
Ms. | (о) каком | (о) какой | (о) каких |