Aneks:Język nowogrecki - 1 model koniugacji
|
Strona czynna – Ενεργητική φωνή |
Czas |
ja |
ty |
on / ona / ono |
my |
wy |
oni / one |
Teraźniejszy niedokonany |
δένω |
δένεις |
δένει |
δένουμε |
δένετε |
δένουν(ε) |
Teraźniejszy dokonany |
έχω δέσει |
έχεις δέσει |
έχει δέσει |
έχουμε δέσει |
έχετε δέσει |
έχουν(ε) δέσει |
Przeszły niedokonany |
έδενα |
έδενες |
έδενε |
δέναμε |
δένατε |
έδεναν |
Przeszły dokonany |
έδεσα |
έδεσες |
έδεσε |
δέσαμε |
δέσατε |
έδεσαν |
Zaprzeszły |
είχα δέσει |
είχες δέσει |
είχε δέσει |
είχαμε δέσει |
είχατε δέσει |
είχαν(ε) δέσει |
Przyszły niedokonany |
θα δένω |
θα δένεις |
θα δένει |
θα δένουμε |
θα δένετε |
θα δένουν(ε) |
Przyszły dokonany |
θα δέσω |
θα δέσεις |
θα δέσει |
θα δέσουμε |
θα δέσετε |
θα δέσουν(ε) |
Przedprzyszły |
θα έχω δέσει |
θα έχεις δέσει |
θα έχει δέσει |
θα έχουμε δέσει |
θα έχετε δέσει |
θα έχουν(ε) δέσει |
Rozkazujący niedokonany |
– |
δένε |
– |
– |
δένετε |
– |
Rozkazujący dokonany |
– |
δέσε |
– |
- |
δέστε |
– |
Bezokolicznik rzeczowny |
δέσει |
Imiesłów czynny |
δένοντας |
- C1P (strona zwrotno-bierna)
|
Strona bierno-zwrotna – Παθητική φωνή |
Czas |
ja |
ty |
on / ona / ono |
my |
wy |
oni / one |
Teraźniejszy niedokonany |
δένομαι |
δένεσαι |
δένεται |
δενόμαστε |
δένεστε |
δένονται |
Teraźniejszy dokonany |
έχω δεθεί |
έχεις δεθεί |
έχει δεθεί |
έχουμε δεθεί |
έχετε δεθεί |
έχουν(ε) δεθεί |
Przeszły niedokonany |
δενόμουν |
δενόσουν |
δενόταν |
δενόμασταν |
δενόσασταν |
δενόνταν |
Przeszły dokonany |
δέθηκα |
δέθηκες |
δέθηκε |
δεθήκαμε |
δεθήκατε |
δέθηκαν |
Zaprzeszły |
είχα δεθεί |
είχες δεθεί |
είχε δεθεί |
είχαμε δεθεί |
είχατε δεθεί |
είχαν(ε) δεθεί |
Przyszły niedokonany |
θα δένομαι |
θα δένεσαι |
θα δένεται |
θα δενόμαστε |
θα δένεστε |
θα δένονται |
Przyszły dokonany |
θα δεθώ |
θα δεθείς |
θα δεθεί |
θα δεθούμε |
θα δεθείτε |
θα δεθούν |
Przedprzyszły |
θα έχω δεθεί |
θα έχεις δεθεί |
θα έχει δεθεί |
θα έχουμε δεθεί |
θα έχετε δεθεί |
θα έχουν(ε) δεθεί |
Rozkazujący niedokonany |
– |
(δένου) |
– |
– |
(δένεστε) |
– |
Rozkazujący dokonany |
– |
δέσου |
– |
– |
δεθείτε |
– |
Bezokolicznik rzeczowny |
δεθεί |
Imiesłów bierny |
δεμένος |