Aneks:Język kaszubski - zaimki
Aneks:Język kaszubski → zaimki
Zaimki osobowe
edytujDeklinacja:
Przypadek | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3 os. | 1. os. | 2. os. | 3 os. | ||||
m | f | n | m | nm | |||||
M, |
jô | të | òn | òna/na | òno/no | më/ma | wë/wa | òni/ni | òne/ne |
D | mnie/mie | cebie/ce | jegò/niegò/gò | ji/jé/ni | jegò/niegò/gò | nas/nôs/naju/naji | was/wôs/waju/waji | jich/jejich/nich | |
C | mnie/mie | tobie/ce/cë | jemù/mù | ji | jemù/mù | nóm/nama/nami | wóm/wama/wami | jim/jima | |
B | mnie/mie/miã | cebie/ce/cã | jegò/jen/gò | jã/niã | je/nie | nas/nôs | was/wôs | jich | je |
N | mną | tobą | nim | nią | nim | nami/nama | wami/wama | nimi/nima/jima | |
Ms | mnie/mie | cebie/tobie | nim | ni | nim | nas/nôs | was/wôs | nich |
W języku kaszubskim, podobnie jak i w polskim, używa się form krótkich zaimków osobowych, gdy nie są one akcentowane.
- Ni ma gò doma. → Nie ma go w domu.
Wë pełni funcję formy grzecznościowej.
- Wë jesce...→ Pan/Pani/Państwo są ...
Zaimki dzierżawcze
edytujnaj/naji, waj/waji
edytujPrzypadek | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga | |||
---|---|---|---|---|---|
m | f | n | m | nm | |
M, W | naj/naji, waj/waji | naja/najô, waja/wajô | naje, waje | naji, waji | naje, waje |
D | najégò, wajégò | naji, waji | najégò, wajégò | najich, wajich | |
C | najému, wajému | naji, waji | najémù, wajémù | najim, wajim | |
B | naj/naji/najégò, waj/waji/wajégò | najã, wajã | naje, waje | naji/najich, waji/wajich | naje, waje |
N | najim, wajim | nają, wają | najim, wajim | najimi/najima, wajimi/wajima | |
Ms | najim, wajim | naji, waji | najim, wajim | najich, wajich |