Allgemeinheit

Allgemeinheit (język niemiecki)

wymowa:

lp IPA: [alɡəˈmaɪ̯nhaɪ̯t] lm IPA: [alɡəˈmaɪ̯nhaɪ̯tən] ​

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ogół (ludzi)

(1.2) ogólnikowość

(1.3) frazes

odmiana:

(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	die Allgemeinheit	die Allgemeinheiten
dopełniacz	der Allgemeinheit	der Allgemeinheiten
celownik	der Allgemeinheit	den Allgemeinheiten
biernik	die Allgemeinheit	die Allgemeinheiten

przykłady:

(1.1) Auf die alten Jahre möchte ich etwas für die Allgemeinheit tun. → Na stare lata chciałabym/chciałbym zrobić coś dla ogółu.

(1.2) Der Aussage wurde eine sehr große Allgemeinheit vorgeworfen. → Tej wypowiedzi zarzucono bardzo dużą ogólnikowość.

(1.3) Er hat sich in Allgemeinheiten verloren. → (On) utonął we frazesach.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. allgemein

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: