로력하다

로력하다 (język koreański)

transliteracja:

ro.ryeok.ha.da

wymowa:

IPA: /ro.rjə.kʰa.da/

znaczenia:

czasownik

(1.1) kor. płn. czynić wysiłek dla osiągnięcia jakiegoś celu, podejmować wysiłek, wytężyć siły

(1.2) kor. płn. pracować

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) 애쓰다 • 힘쓰다

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

(1.1), (1.2) rzecz. 로력

(1.2) 근로력

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) odczytanie znaku chińskiego → 努力 + 하다 (努 + 力 + 하다 → podejmować wysiłek + siła + robić)

(1.2) odczytanie znaku chińskiego → 勞力 + 하다 (勞 + 力 + 하다 → praca fizyczna + siła + robić)

hanja:

(1.1) 努力 (努 + 力)

(1.2) 勞力 (勞 + 力)

uwagi:

(1.1), (1.2) alternatywna pisownia dla Korei Południowej: 노력하다

źródła: