高い

高い (język japoński)

transliteracja:

(1.1-5) takai

czytania:

(1.1-5) たかい

wymowa:

(1.1-5) IPA: [takai]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wysoki, duży

(1.2) drogi, kosztowny

(1.3) głośny, podniesiony, wysoki (głos, dźwięk)

(1.4) wysoki, podwyższony (o temperaturze)

(1.5) wysoki, wysoko postawiony

odmiana:

(1.1-5)

Rdzeń	Forma czasu przeszłego niedokonanego	Forma łączna	Forma orzekająca	Forma przydawkowa	Forma przypuszczająca	Forma rozkazująca
たか	かろ	かっ く	い	い	けれ	かれ

przykłady:

(1.1) あの高い建物は何ですか。 → Co to jest, tamten wysoki budynek?

(1.2) あまり高ければ買いません。 → Jeśli będzie zbyt drogie, to nie kupię.

(1.3) 隣の部屋から高い笑い声が聞こえてきます。 → Z sąsiedniego pokoju słychać głośny śmiech.

(1.4) 山田さんは熱が高くて、学校を休みました。 → Pan Yamada nie poszedł na uczelnię, bo miał wysoką gorączkę.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) 低い

(1.2) 安い

(1.3) 低い

(1.4) 低い

(1.5) 低い

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

rzecz. 高さ

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: