茶

茶 (znak chiński)

klucz:

140 艸 + 6

liczba kresek:

9

warianty:

茶 trad. (domyślna czcionka)

茶 uproszcz. (domyślna czcionka)

kolejność kresek:

chiński:

znaczenia:

etymologia:

wprowadzanie znaku:

Cangjie: 廿人木 (TOD); cztery rogi: 4490₄

kodowanie:

zob. wpis w bazie Unihan: U+8336

słowniki:

• KangXi: strona 1029, znak 4
• Dai Kanwa Jiten: znak 30915
• Dae Jaweon: strona 1488, znak 1
• Hanyu Da Zidian: tom 5, strona 3207, znak 2

uwagi:

źródła:

茶 (język chiński standardowy)

茶 (1.1)

zapis:

uproszcz. i trad. 茶

wymowa:

pinyin chá (cha2); zhuyin ㄔㄚˊ; IPA: /ʈʂʰɑ˧˥/; ​

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) herbata

odmiana:

przykłady:

(1.1) 他喝茶。(tā hē chá) → On pije herbatę.

składnia:

(1.1) klasyfikator: 杯 (bēi); 一杯茶 → jedna herbata (dosł. jeden kubek/jedna filiżanka)

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

红茶•乌龙茶•绿茶•奶茶•茶壶•茶馆•茶叶•茶具•茶园•乌龙茶

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

chiń. 艸 + 余 → roślina + ja

uwagi:

HSK: 1

źródła:

茶 (język japoński)

茶 (1.1)

czytania:

on'yomi: チャ (cha), サ (sa) nanori: ちや (cha)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) herbata; liście herbaty

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

茶色(ちゃいろ) • お茶(おちゃ) • 紅茶(こうちゃ) • 喫茶店(きっさてん) • マテ茶

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

JLPT: 2; klasa: 2

liczba kresek - 9

znaki podstawowe -

źródła: