河

河 (znak chiński)

klucz:

85 水 + 5

liczba kresek:

8

warianty:

河 (domyślna czcionka)

kolejność kresek:

chiński:

znaczenia:

etymologia:

wprowadzanie znaku:

Cangjie: 水一弓口 (EMNR); cztery rogi: 3112₀

kodowanie:

zob. wpis w bazie Unihan: U+6CB3

słowniki:

• KangXi: strona 613, znak 9
• Dai Kanwa Jiten: znak 17245
• Dae Jaweon: strona 1006, znak 8
• Hanyu Da Zidian: tom 3, strona 1582, znak 3

uwagi:

źródła:

河 (język chiński standardowy)

河 (1.1)

zapis:

uproszcz. i trad. 河

wymowa:

pinyin hé (he2); zhuyin ㄏㄜˊ

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) rzeka

odmiana:

przykłady:

(1.1) 河把这座城市一份为二。(hé bǎ zhè zuò chéngshì yī fèn wéi èr) → Rzeka rozdziela to miasto na dwie części.

składnia:

(1.1) 河 używane jest zawsze w nazwach własnych rzek, przy czym nazwa poprzedza 河, np:

• 黄河 (huáng hé) → Huang He (Rzeka Żółta)
• 维斯瓦河 (wéisīwǎ hé) → (rzeka) Wisła

(1.1) klasyfikator: 条 (tiáo) lub 道 (dào); 一条河 → jedna rzeka, 一道河 → jedna droga rzeczna, trasa żeglowna na rzece

kolokacje:

synonimy:

(1.1) 河流•江•川•河川

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

河马•银河•黄河•拔河•河岸•河内•小河•运河•维斯瓦河•河道•河边•河南•河北•冰河•恒河•淮河•约旦河

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

井水不犯河水

etymologia:

chiń. 水 + 可 → woda + móc (jako fonem)

uwagi:

źródła:

河 (język japoński)

czytania:

on'yomi: カ (ka), kun'yomi: かわ (kawa), nanori: かっ (ka~), こ (ko), こう (kō)

wymowa:

znaczenia:

(1.1) rzeka

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

liczba kresek - 8

znaki podstawowe -

unikod - 6cb3

źródła: