思いがけない

思いがけない (język japoński)

transkrypcja:

transkrypcja w systemie Hepburna: omoigakenai

czytania:

おもいがけない

wymowa:

IPA: [omoigakenai]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) niespodziewany, nieoczekiwany, nieprzewidziany

(1.2) przypadkowy

odmiana:

(1.1-2) przymiotnik predykatywny

 

Czas teraźniejszo-przyszły	思いがけない
Forma niefinitywna 1	思いがけなく
Forma niefinitywna 2	思いがけなくて
Czas przeszły	思いがけなかった
Forma warunkowa 1	思いがけなければ
Forma warunkowa 2	思いがけなかったら（ば）
Forma egzemplifikatywna	思いがけなかったり
Forma imperceptywna	思いがけなそう
Forma przypuszczająca	思いがけなかろう
Forma przypuszczająca czasu przeszłego	思いがけなかったろう
Forma nominalna	思いがけなさ

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

przysł. 思いがけけず

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

war. 思い掛けない lub 思い掛け無い

źródła: