小学生

小学生 (język chiński standardowy)

小学生(1.1)

zapis:

uproszcz. 小学生, trad. 小學生

wymowa:

pinyin xiǎoxuéshēng (xiao3xue2sheng1); zhuyin ㄒㄧㄠˇㄒㄩㄝˊㄕㄥ

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) uczeń szkoły podstawowej

(1.2) eufem. pot. ignorant, osoba bez podstawowej wiedzy (ale gotowa do nauki)

odmiana:

przykłady:

(1.1) 这个计划是要免费发放平板电脑给国里每个小学生。(zhège jìhuà shì yào miǎnfèi fāfàng píngbǎn diànnǎo gěi guó lǐ měi ge xiǎoxuéshēng) → W planach jest rozdawanie darmowych tabletów wszystkim uczniom szkół podstawowych w kraju. (dosł. …każdemu uczniowi szkoły podstawowej…)

(1.2) 在少数民族问题上，我还是一个小学生。(zài shǎoshù mínzú wèntí shàng wǒ háishì yīgè xiǎoxuéshēng) → Jeśli chodzi o kwestie mniejszościowe, to nadal jestem ignorantem.

składnia:

(1.1-2) klasyfikator: 个 (ge); 一个小学生 → jeden uczeń szkoły podstawowej

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

rzecz. 小学

związki frazeologiczne:

etymologia:

chiń. 小学 + 生 → szkoła podstawowa + uczeń

uwagi:

(1.1) zobacz też: 小学生 • 中学生 • 大学生

HSK: 1

źródła:

小学生 (język japoński)

czytania:

wymowa:

transkrypcja w systemie Hepburna: shōgakusei

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) しょうがくせい → uczeń szkoły podstawowej

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: