क्रूर

क्रूर (sanskryt)

क्रूर (2.3)

transliteracja:

IAST: krūra

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) okrutny, bezlitosny, niemiłosierny

(1.2) surowy, ciężki

(1.3) okropny, straszny, przerażający

(1.4) destrukcyjny, niszczycielski, szkodliwy

(1.5) zraniony, ranny

(1.6) krwawy

(1.7) surowy

(1.8) mocny, silny

(1.9) złowróżbny, niepomyślny (o pierwszym, trzecim, piątym, siódmym, dziewiącym i jedenastym znaku zodiaku, które mają mieć zły wpływ)

(1.10) twardy, mocny

(1.11) gorący, przykry, niemiły, nieprzyjemny, ostry

(1.12) ostry, szorstki, drażniący, porażający

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) ugotowany ryż

(2.2) ornit. jastrząb

(2.3) ornit. czapla

(2.4) nieparzysty znak zodiaku

(2.5) astr. nazwa planety (Rāhu lub Saturna)

(2.6) rana

(2.7) rzeź, okrucieństwo

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) अकृप, निर्, निर्दर, निस्, दृढ, अपकरुण

(1.2) कठुर, कठिन, कठोर

(1.4) आमुर्

(1.5) अनाहत, अक्षता

(1.8) अम्भृण, वीर

(1.11) असाधु

(2.2) आपतिक

(2.3) अरिष्ट

antonimy:

(1.1) अव्यथ, कृपालु, आनृशंस, कृपा, घृणालु, घृणिन्, दयालु, सकरुण, शिव, सदय, अनुकम्पक

(1.5) अरिष्ट

(1.8) मृदु

(1.9) सौम्य, अक्रूर

(1.10) मृदु

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(2.2-3) zobacz też: Indeks:Sanskryt - Ptaki

źródła: