שטיין

שטיין (jidysz)

(1.1) שטיין

transliteracja:

YIVO: shteyn; polska: sztejn

wymowa:

IPA: /ʃtɛjn/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kamień

(1.2) skała

czasownik nieprzechodni

(2.1) stać

odmiana:

(1.1-2) lp שטיין; lm שטיינער

(2.1) lp איך שטיי, דו שטייסט, ער / זי / עס שטייט ‖ lm מיר שטייען, איר שטייט, זיי שטייען ‖ fp זײַן + געשטאַנען

przykłady:

(2.1) די זון שטייט נאָך הויך אין דעם העל בלויען הימל.‏ → Słońce stoi jeszcze wysoko na jasnobłękitnym niebie.

składnia:

kolokacje:

(1.1) מײַלשטיין • מילשטיין

synonimy:

(1.2) פֿעלדז

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1-2) czas. פֿאַרשטיינערן

(1.1-2) przym. פֿאַרשטיינערט

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) śwn. stein, por. niem. Stein

(2.1) śwn. stēn, por. niem. stehen

uwagi:

źródła: