Wikisłownik

נישט בײַ מײַן לעבן

נישט בײַ מײַן לעבן (jidysz)

edytuj
transliteracja:
YIVO: nisht bay mayn lebn; polska: niszt baj majn lebn
wymowa:
IPA: /ˈniʃt baj ˈmajn ˈlɛbn/; IPA: [ˈnɪʃt baɛ̯‿ˈmaɛ̯n ˈlɛbm̩] lub [ˈnɪʃt ba‿ˈmaɛ̯n ˈlɛbm̩]
znaczenia:

fraza wykrzyknikowa

(1.1) po moim trupie[1]
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
dosł. → nie za mojego życia
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Hasło „dead” w: Comprehensive English-Yiddish dictionary (based on the lexical research of Mordkhe Schaechter), red. Gitl Schaechter-Viswanath, Paul Glasser, Indiana University Press, Bloomington, Indianapolis 2016, ISBN 978-0-253-02282-0.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=נישט_בײַ_מײַן_לעבן&oldid=7113169”