נאָכמאַכן

נאָכמאַכן (jidysz)

transliteracja:

YIVO: nokhmakhn; polska: nochmachn

wymowa:

IPA: /ˈnɔxmaxn/; IPA: [ˈnɔxˌmaxn̩]

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) naśladować, imitować, udawać

(1.2) przedrzeźniać, parodiować

(1.3) podrabiać, fałszować, kopiować

odmiana:

(1.1-3) lp איך מאַך נאָך, דו מאַכסט נאָך, ער / זי / עס מאַכט נאָך ‖ lm מיר מאַכן נאָך, איר מאַכט נאָך, זיי מאַכן נאָך ‖ fp האָבן + נאָכגעמאַכט

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) פּאַראָדירן

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. נאָכמאַך, נאָכמאַכונג, נאָכמאַכער, נאָכמאַכערײַ

przym. נאָכמאַכעריש

związki frazeologiczne:

etymologia:

jid. נאָך + מאַכן, por. niem. nachmachen

uwagi:

źródła: