נאָז (jidysz)Edytuj

 
(1.1) נאָז
transliteracja:
YIVO: noz; polska: noz
wymowa:
IPA/nɔz/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) nos
odmiana:
(1.1) lp נאָז; lm נעזער/נעז
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. zdrobn. נעזל
przym. נאַזאַל
związki frazeologiczne:
אַראָפּלאָזן די נאָז → spuścić nos na kwintę
מיט אַן אַראָפּגעלאָזטער נאָז → ze spuszczonym nosem
דרייען מיט דער נאָז אויף…‏ → kręcić nosem na…
האָבן פֿליגן אין נאָז → mieć muchy w nosie
האָבן פֿליי אין נאָז → mieć muchy w nosie
האָבן פֿליגן אין דער נאָז → mieć muchy w nosie
האָבן פֿליי אין דער נאָז → mieć muchy w nosie
פֿאַררײַסן די נאָז → zadzierać nosa
פֿירן פֿאַר דער נאָז → wodzić za nos
רעדן אונטער דער נאָז → mówić pod nosem
etymologia:
śwn. nase
uwagi:
źródła: