ליולקע (jidysz) edytuj

 
(1.1) ליולקע
transliteracja:
YIVO: lyulke; polska: ljulke
wymowa:
IPA/ˈʎʊʎkɛ/; IPA[ˈʎʊʎkə]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) fajka
odmiana:
(1.1) lp ליולקע; lm ליולקעס
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) ליולקע־ציביקcybuch fajki[1][2]
synonimy:
(1.1) פּיפּקע, פֿײַקע
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
(1.1) ציביק
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
אויסגערייכערטע ליולקע / גערייכערטע ליולקעstary wyga
etymologia:
ukr. люлька, białor. люлька; por. pol. lulka
uwagi:
źródła:
  1.   Yitskhok Niborski, Bernard Vaisbrot, Dictionnaire yiddish-français, Bibliothèque Medem, Paryż 2002, ISBN 2951137273.
  2.   נחום סטוטשקאָוו (Nahum Stutchkoff), דער אוצר פֿון דער ייִדישער שפּראַך (Thesaurus of the Yiddish language), red. מאַקס ווײַנרײַך (Max Weinreich), ייִדישער וויסנשאַפֿטלעכער אינסטיטוט – ייִוואָ (Yiddish Scientific Institute – YIVO), Nowy Jork 1950.