הנאה

הנאה (jidysz)

transliteracja:

YIVO: hnh; polska: hnh

transkrypcja:

YIVO: lp hanoe, lm hanoes; polska: lp hanoe, lm hanoes

wymowa:

IPA: /haˈnɔɛ/, lm /haˈnɔɛs/; IPA: [haˈnɔə], lm [haˈnɔəs]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) przyjemność, radość, zadowolenie, satysfakcja, uciecha, ubaw, zabawa, rozrywka, rozkosz

odmiana:

(1.1) lp הנאה; lm הנאָות

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) מיט הנאה → z przyjemnością, z radością

(1.1) האָבן הנאה → mieć zabawę / uciechę, dobrze się bawić, czerpać przyjemność / zadowolenie

(1.1) טאָן הנאה → sprawiać radość, dawać zadowolenie, dogadzać

synonimy:

(1.1) פֿאַרגעניגן, גענוס, באַפֿרידיקונג

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. מהנה זײַן, נהנה זײַן

związki frazeologiczne:

etymologia:

hebr. הנאה (hana’a)

uwagi:

źródła: