געגליכן

געגליכן (jidysz)Edytuj

transliteracja:
YIVO: geglikhn; polska: geglichn
wymowa:
IPA/gɛˈglixn/; IPA[ɡəˈɡlɪxn̩]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) podobny, przypominający (kogoś, coś), porównywalny

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) imiesłów czasu przeszłego czasownika: גלײַכן
odmiana:
przykłady:
(1.1) צו וואָס איז דאָס געגליכן?‏ → Do czego to jest podobne?, Do czego by to (można) porównać / przyrównać? (używane dla wprowadzenia obrazowego przykładu)[1][2]
składnia:
(1.1) זײַן געגליכן צוbyć podobnym do + D., przypominać + B.
kolokacje:
synonimy:
(1.1) ענלעך
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. גלײַכן, געגליכנקייט, געגליכנטקייט
czas. גלײַכן
przym. גלײַך
przysł. גלײַך
sp. גלײַך
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) używany wyłącznie w funkcji orzecznika (nigdy przydawki)
(1.1) wariant: געגליכנט
źródła:
  1.   Yitskhok Niborski, Bernard Vaisbrot, Dictionnaire yiddish-français, Bibliothèque Medem, Paryż 2002, ISBN 2951137273, s. 188.
  2.   Hasło „געגליכנ(ט)‏” w: Дмитрий Владимирович Тищенко, Идиш-русский словарь, Арт Економі, Kijów 2012 (2019), ISBN 978-617-7289-86-8, s. 334.