אינעווייניק

אינעווייניק (jidysz)Edytuj

transliteracja:
YIVO: ineveynik; polska: inewejnik
wymowa:
IPA/ˈinɛvɛjnik/; IPA[ˈɪnəvɛɪ̯nɪk]
znaczenia:

przysłówek

(1.1) wewnątrz, w środku
(1.2) do wewnątrz, do środka, do wnętrza[1][2]

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) wnętrze, środek
odmiana:
(1.1-2) nieodm.
(2.1) lp אינעווייניק; blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) פֿון אינעווייניק → od wewnątrz, od środka, z wewnątrz, ze środka[1]
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. אינעווייניקסט
związki frazeologiczne:
etymologia:
śwn. innewendic, por. niem. inwendig
uwagi:
Wariant: אינווייניק (inwejnik).
źródła:
  1. 1,0 1,1 Hasło ín(e)wejnik w: Ronald Lötzsch, Jiddisches Wörterbuch, Duden, Mannheim, Lipsk, Wiedeń, Zurych 1992, ISBN 341106241X, s. 95.
  2.   Hasło אינעווייניק w: Александр М. Солдатов, Большой идиш-русский словарь, 2003–2009.