швидко
швидко (język ukraiński) edytuj
- transliteracja:
- švidko
- wymowa:
-
- znaczenia:
przysłówek
- odmiana:
- (1.1) st. wyższy швидше; st. najwyższy найшвидше
- przykłady:
- (1.1) Ану́ ж, біжи́ шви́дше, покли́ч дівча́т![2] → А no, leć prędzej, zawołaj dziewczyny!
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) повільно
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. швидкість ż, швидкісник m, швидкісниця ż, пришвидшування n, пришвидшення n, пришвидшувач m
- czas. швидшати ndk., зашвидкувати dk., пришвидшувати ndk., пришвидшуватися ndk., пришвидшити dk., пришвидшитися dk.
- przym. швидкий, швидкісний, зашвидкий, пришвидшувальний
- przysł. швидкома, нашвидку
- tem. słow. швидко-
- związki frazeologiczne:
- лихо швидко приходить, а поволі відходить / хвороба швидко приходить, а поволі відходить • хто швидко дає, той подвійно дає • що швидко дозріває, те швидко в'яне
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „шви́дко” w: Słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski (wydanie piąte, poprawione i uzupełnione), Dom Wydawniczy „Czumacki Szlach”, Kijów 2012, ISBN 966-8272-16-1, s. 551.
- ↑
Hasło „АНУ́ Ж²” w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 21.
