цёплы (język białoruski) edytuj

transliteracja:
cёply
wymowa:
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) ciepły[1]
(1.2) ciepły (chroniący przed chłodem, zimnem)[2]
(1.3) ciepły, życzliwy
(1.4) o kolorach lub świetle: ciepły
odmiana:
(1.1-4) lp цёпл|ы, ~ая, ~ае; lm ~ыя; st. wyższy: цяплейшы і больш цёплы; st. najwyższy найцяплейшы і найбольш цёплы
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) цёплы вецерciepły wiatrцёплая вадаciepła wodaцёплае паветраciepłe powietrzeцёплае малакоciepłe mlekoцёплыя краіныciepłe kraje
(1.2) цёплая шапкаciepła czapkaцёплая коўдраciepła kołdraцёплае адзеннеciepłe ubranie
(1.3) цёплыя словыciepłe słowa
(1.4) цёплыя колерыciepłe kolory
synonimy:
(1.3) прыемны, добразычлівы
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
(1.1) цеплаваты
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. цяпло n, цеплыня ż, цеплавік m, цеплата ż, цяпліца ż
przym. цеплаваты, цёпленькі, цяплюсенькі, цяплюткі, цяплічны, цеплавы
przysł. цёпла
związki frazeologiczne:
цёплае месца
etymologia:
prasł. *teplъ < praindoeur. *tep-
uwagi:
źródła:
  1. Hasło „ciepły” w: Падручны польска-беларускі слоўнік, пад рэдакцыяй А.Обрэмбскай-Яблонскай і М.Бірылы, „Ведза Повшэхна”, Варшава 1962, s. 67.
  2.   Hasło „цёплы” w: Тлумачальны слоўнік беларускай мовы, www.skarnik.by.