хотеть
хотеть (język rosyjski)
edytuj- transliteracja:
- hotetʹ
- wymowa:
-
- znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. захотеть)
- (1.1) chcieć
- odmiana:
- (1.1)
forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. 2 os. 3 os. 1 os. 2 os. 3 os. bezokolicznik хотеть czas przyszły prosty хочу хочешь хочет хотим хотите хотят czas przeszły m хотел хотели ż хотела n — хотело tryb rozkazujący пусть хочу хоти пусть хочет давай(те) хотим хотите пусть хотят
- przykłady:
- (1.1) Я хочу́ его́ ви́деть сию́ мину́ту! → Chcę go widzieć w tej chwili!
- (1.1) Они́ хоте́ли пое́хать э́тим по́ездом. → (Oni) Chcieli pojechać tym pociągiem.
- składnia:
- (1.1) хотеть + D. / bezokolicznik / może występować bez dopełnienia
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. охота ż, прихоть ż, хотелка ż, хотение n
- przysł. неохотно, нехотя, охотно, хотя
- związki frazeologiczne:
- бери, не хочу → pot. można brać ile się chce
- хочешь не хочешь → chcąc nie chcąc
- сколько хочешь → ile dusza zapragnie
- uwagi:
- źródła: