хлеб
хлеб (język białoruski)Edytuj
- transliteracja:
- hleb
- wymowa:
- chlieb
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.2) збожжа
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- аб сухім хлебе • есці чужы хлеб • ісці на свой хлеб • і хлеб і да хлеба • лёгкі хлеб • на ласкавым хлебе • пасадзіць на хлеб і ваду • цяжкі хлеб • przysłowie: без хлеба няма абеда
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „chleb” w: Падручны польска-беларускі слоўнік, пад рэдакцыяй А.Обрэмбскай-Яблонскай і М.Бірылы, „Ведза Повшэхна”, Варшава 1962, s. 55.
хлеб (język rosyjski)Edytuj
- transliteracja:
- hleb
- znaczenia:
rzeczownik nieżywotny, rodzaj męski
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza mianownik хлеб dopełniacz хлеба celownik хлебу biernik хлеб narzędnik хлебом miejscownik хлебе - (1.1)
przypadek liczba mnoga mianownik хле́бы dopełniacz хле́бов celownik хле́бам biernik хле́бы narzędnik хле́бами miejscownik хле́бах - (1.2)
przypadek liczba mnoga mianownik хлеба́ dopełniacz хлебо́в celownik хлеба́м biernik хлеба́ narzędnik хлеба́ми miejscownik хлеба́х
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) пшеничный / ржаной / белый / чёрный хлеб → pszenny / żytni / biały / ciemny chleb • ситный хлеб → chleb sitkowy • чёрствый хлеб → czerstwy chleb • ставить хлебы в печь → wsadzać chleb do pieca
- (1.2) озимые / яровые хлеба → zboża ozime / jare
- (1.3) заработать на хлеб → zapracować na chleb
- synonimy:
- (1.1) буханка
- (1.2) злаки, зерно, зерновые
- (1.3) пропитание
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- хлеб насущный → chleb powszedni • верный кусок хлеба → pewny kawałek chleba • хлеб да соль / хлеб и соль / хлеб-соль → smacznego • не хлебом единым жив человек → nie samym chlebem człowiek żyje • сидеть на хлебе и воде → siedzieć / żyć o chlebie i wodzie
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
хлеб (język tuwiński)Edytuj
- transliteracja:
- hleb
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) тараа
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: