учитель (język rosyjski)

edytuj
transliteracja:
učitelʹ
wymowa:
IPA: [ʊˈt͡ɕitʲɪlʲ]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) nauczyciel
(1.2) podn. mistrz
odmiana:
(1.1)
(1.2)
przykłady:
(1.1) Учи́тель по́льского языка́ поста́вил мно́го хоро́ших оце́нок выпускника́м э́того го́да.Nauczyciel języka polskiego postawił absolwentom tego roku dużo dobrych stopni.
składnia:
учитель + D.
kolokacje:
(1.1) учитель иностранного языкаnauczyciel języka obcegoучитель математикиучитель танцевnauczyciel tańca
synonimy:
(1.1) педагог m, преподаватель m
(1.2) наставник m, ментор m
antonimy:
(1.1) ученик m, ученица ż
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. учительство n, учительствование n
forma męska учительница ż
przym. учительный, учительский
przysł. учительски
czas. учить ndk.
związki frazeologiczne:
etymologia:
prasł. *učitelь
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody
źródła:

учитель (język ukraiński)

edytuj
transliteracja:
učitelʹ
wymowa:
IPA: /u't͡ʃɪtɛlʲ/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) nauczyciel, instruktor
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) вчитель, przest. навчитель
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. учення n, учіння n, ученість ż, учений m, ученик m, учень m, учениця ż, учеництво n, учнівство n, учительша ż, учительство n, учителювання n, училище n
forma żeńska учителька ż
czas. учити ndk., учитися ndk., учителювати ndk.
przym. учений, учнівський, учителів, учительчин, учительський, учительний, училищний
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: