серйозний

серйозний (język ukraiński)Edytuj

transliteracja:
serjoznij
wymowa:
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) poważny, serio
(1.2) poważny, stateczny[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
Ти що з ро́зуму зійшо́в?
Аж нія́к. Ма́ю тут серйо́зну пропози́цію.
[2]
 — Zwariowałeś?
 — Wcale nie. Mam tu poważną propozycję.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. серйоз m, серйозність ż
czas. серйознішати ndk.
przysł. серйозно
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło серйо́зний w: Słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski (wydanie piąte, poprawione i uzupełnione), Dom Wydawniczy „Czumacki Szlach”, Kijów 2012, ISBN 966-8272-16-1, s. 495.
  2.   Hasło АЖ НІЯ́К w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 18.