свой (język białoruski)Edytuj

transliteracja:
svoj
wymowa:
znaczenia:

zaimek dzierżawczy

(1.1) swój, własny
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. сваяк m, сваячка ż
związki frazeologiczne:
ведаць сваё месца / знаць сваё месцаглядзець са сваёй званіцыдрыжаць за сваю шкурумець свае вочы і вушыназываць рэчы сваімі імёнаміне верыць сваім вачамне верыць сваім вушампрыгрэць гадзюку на сваіх грудзях / прыгрэць змяю на сваіх грудзяхратаваць сваю шкурустрымаць сваё словаprzysłowia: маўр зрабіў сваю справу, маўр можа ісціу людзей пытай і свой розум май
etymologia:
uwagi:
źródła:

свой (język bułgarski)Edytuj

transliteracja:
svoi
wymowa:
znaczenia:

zaimek dzierżawczy

(1.1) swój, własny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

свой (język rosyjski)Edytuj

transliteracja:
svoj
wymowa:
?/i
znaczenia:

zaimek dzierżawczy

(1.1) swój, własny
(1.2) swój, własny, odrębny
(1.3) właściwy

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) свой swój, swojak

rzeczownik, rodzaj nijaki

(3.1) своё swoje
odmiana:
(1.1-3) lp сво́|й, ~я́, ~ё; lm ~и́
(2.1, 3.1) lp сво́й/своё, своего́, своему́, своего́, свои́м, о своём; lm свои́, свои́х, свои́м, свои́х, свои́ми, о свои́х
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
бояться своей тенидрожать за свою шкурусам не свой/сама не свояnieswój/nieswojaсвой в доскуpot. morowy, swój chłopсвоего родаswego rodzajuв свою очередьz koleiна свою́ го́ловуna swoją biedęна своих (на) двоихżart. na własnych nogachназывать вещи своими именамине своим голосомnie swoim głosemгоды берут своёlata robią swojeумереть своей смертьюмастер своего делаmistrz w swoim fachuсвоих не узнаёшь/узнаётrodzona matka cię nie pozna, nie pozbierasz się
etymologia:
uwagi:
źródła: