исем

исем (język baszkirski)

transliteracja:

isem

wymowa:

IPA: [iˈsɪ̞m̟]

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) imię

(1.2) nazwa

(1.3) gram. rzeczownik

(1.4) tytuł (w tym honorowy)

(1.5) przen. reputacja, prestiż, dobre imię

przymiotnik

(2.1) gram. imienny, odsłowny

odmiana:

przykłady:

(1.1) Исем туйын бәпес тыуғандан һуң өсөнсө көнгә йәки ҡырҡ көн үткәс уҙғарғандар. → Obrzęd nadania imienia przeprowadzano na trzeci dzień po urodzeniu się dziecka (dosł. niemowlęcia), albo czterdzieści dni po narodzinach.

składnia:

kolokacje:

(1.1) исем туйы

(1.2) исем өсөн → dla pozoru

(1.3) яңғыҙлыҡ исем → nazwa własna • уртаҡ исем → rzeczownik pospolity

(1.4) маҡтаулы исем → tytuł honorowy

(2.1) исем ҡылым → nomen actionis, dosł. czasownik imienny

synonimy:

(1.1-5), (2.1) dial. иҫем

(1.1-2) ат, атама

antonimy:

hiperonimy:

(1.1-2) һүҙ

(1.3) һүҙ төркөмө

hiponimy:

(1.3) яңғыҙлыҡ исем, уртаҡ исем

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. исемләү, исемлек, исемдәш

czas. исемләү

związki frazeologiczne:

etymologia:

arab. اسم

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Baszkirski - Podstawowe rzeczowniki

źródła: