жити на широку ногу

жити на широку ногу (język ukraiński)

transliteracja:

žiti na široku nogu

wymowa:

жи́ти на широ́ку но́гу zobacz zasady wymowy ukraińskiej

znaczenia:

fraza czasownikowa niedokonana

(1.1) żyć na wysokiej stopie

odmiana:

(1.1)

 

bezokolicznik			жи́ти на широ́ку но́гу
		liczba pojedyncza		liczba mnoga
	tryb rozkazujący
	1 os.			живі́мо на широ́ку но́гу, живі́м на широ́ку но́гу
	2 os.	живи́ на широ́ку но́гу		живі́ть на широ́ку но́гу
	czas przyszły
	1 os.	жи́тиму на широ́ку но́гу		жи́тимемо на широ́ку но́гу, жи́тимем на широ́ку но́гу
	2 os.	жи́тимеш на широ́ку но́гу		жи́тимете на широ́ку но́гу
	3 os.	жи́тиме на широ́ку но́гу		жи́тимуть на широ́ку но́гу
	czas teraźniejszy
	1 os.	живу́ на широ́ку но́гу		живемо́ на широ́ку но́гу, живе́м на широ́ку но́гу
	2 os.	живе́ш на широ́ку но́гу		живете́ на широ́ку но́гу
	3 os.	живе́ на широ́ку но́гу		живу́ть на широ́ку но́гу, живу́ть на широ́ку но́гу
	imiesłów przymiotnikowy czynny
	imiesłów przysłówkowy współczesny		живучи́ на широ́ку но́гу
	czas przeszły
	m	жив на широ́ку но́гу		жили́ на широ́ку но́гу
	ż	жила́ на широ́ку но́гу
	n	жило́ на широ́ку но́гу
	imiesłów przymiotnikowy przeszły
	imiesłów przymiotnikowy bierny
	forma bezosobowa
	imiesłów przysłówkowy uprzedni

przykłady:

(1.1) Вона любила жити на широку ногу та крутитися в колах бомонду. → Ona lubiła żyć na wysokiej stopie i obracać się w kręgach wyższych sfer.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Związki frazeologiczne

źródła: