Wikisłownik

дзверы

дзверы (język białoruski) edytuj

transliteracja:
dzvery
wymowa:
​?/i
znaczenia:

rzeczownik, liczba mnoga

(1.1) drzwi[1]
odmiana:
(1.1)[2]
przypadekliczba mnoga
mianownikдзве́ры
dopełniaczдзвярэ́й
celownikдзвяра́м
biernikдзве́ры
narzędnikдзвяра́мі (дзвяры́ма, дзвярмі́)
miejscownikдзвяра́х
przykłady:
(1.1) Тахта прайшла праз дзверы. → Tapczan zmieścił się w drzwiach.
składnia:
kolokacje:
(1.1) балконныя дзверы → drzwi balkonowe • знадворныя дзверы → zewnętrzne drzwi • адчыніць дзверы → otworzyć drzwi • зачыніць дзверы на ключ → zamknąć drzwi na klucz • стукаць у дзверы → pukać w drzwi • дзень адкрытых дзвярэй → dzień otwartych drzwi • пры зачыненых дзвярах → przy drzwiach zamkniętych • жыць дзверы ў дзверы → mieszkać drzwi w drzwi • вывесці за дзверы → wyprowadzić za drzwi
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. дзвярны
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Hasło „дзверы” w: Teresa Jasińska, Albert Bartoszewicz, Kieszonkowy słownik białorusko-polski, polsko-białoruski, Wydawnictwo „Wiedza Powszechna”, Warszawa 2007, ISBN 978-83-214-1364-8, s. 103.
  2. ↑   Hasło „дзверы” w: slounik.org: беларускія слоўнікі і энцыкляпэдыі.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=дзверы&oldid=8265952”