дерево

дерево (język rosyjski)

дерево (1.1)

transliteracja:

derevo

wymowa:

IPA: [ˈdʲerʲɪvə], ​

podział przy przenoszeniu wyrazu: де•ре•во

znaczenia:

rzeczownik nieżywotny, rodzaj nijaki

(1.1) bot. drzewo

odmiana:

(1.1)

deklinacja II

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	де́рево	дере́вья
dopełniacz	де́рева	дере́вьев
celownik	де́реву	дере́вьям
biernik	де́рево	дере́вья
narzędnik	де́ревом	дере́вьями
miejscownik	де́реве	дере́вьях

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) растение

hiponimy:

(1.1) дуб, ель, бук, граб, сосна, берёза, клён, лиственница, секвойя, кедр

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. деревянный

związki frazeologiczne:

плевать с высокого дерева → kłaść lachę na kimś, czymś

etymologia:

prasł. *dervo → drzewo

uwagi:

źródła:

дерево (język rusiński)

transliteracja:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) drzewo

(1.2) drewno

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz rusiński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

дерево (język ukraiński)

де́рево (1.1)

де́рево (1.2)

transliteracja:

derevo

wymowa:

де́рево zobacz zasady wymowy ukraińskiej

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) bot. drzewo

(1.2) techn. drewno

odmiana:

(1.1) lp де́рев|о, D. ~а; lm дере́в|а, D. дере́в; deklinacja II, wzór B1

(1.2) lp де́рев|о, D. ~а; blm; deklinacja II, wzór B1

przykłady:

(1.1) У лісі ростуть високі дерева. → W lesie rosną wysokie drzewa.

(1.1) В па́рку росте́ бага́то дере́в: дуби́, бу́ки, топо́лі, ве́рби, бере́зи, кашта́ни та ли́пи. → W parku rośnie wiele drzew: dęby, buki, topole, wierzby, brzozy, kasztany i lipy.

składnia:

kolokacje:

(1.1) ки́сле де́рево

synonimy:

(1.2) деревина

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. деревина ż, деревинка ż, дерев'янистість ż, дерев'янка ż, дерев'яччя n, деревня ż, деревій m

zdrobn. деревце n

czas. дерев'янити ndk., дерев'яніти ndk.

przym. деревний, дерев'яний, деревинний, дерев'янистий, деревійний

tem. słow. дерево-

związki frazeologiczne:

скрипливе дерево два віки живе

etymologia:

uwagi:

źródła: