гриб (język rosyjski)Edytuj

 
гриб (1.1)
 
гриб (1.2)
transliteracja:
grib
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) mikol. grzyb
(1.2) przen. grzyb
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. грибник m, грибница ż
zdrobn. грибок m
przym. грибной, грибковый
związki frazeologiczne:
etymologia:
prasł. *gribъ → 'grzyb'
uwagi:
źródła:

гриб (język ukraiński)Edytuj

 
гриб (1.1)
transliteracja:
grib
wymowa:
гриб?/i IPA/ɦrɪb/ zobacz zasady wymowy ukraińskiej
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) mikol. grzyb[1]
odmiana:
(1.1) [2]
przykłady:
(1.1) Томас Лессо у своє́му «Визна́чнику грибі́в» опи́сує тремелу зви́висту як їстівни́й гриб з ні́жним арома́том, який мо́жна вжива́ти в супа́х.[3]W swoim «Atlasie grzybów» Thomas Lesso opisuje trzęsaka pomarańczowożółtego jako jadalny grzyb o przyjemnym aromacie, który można używać w zupach.
składnia:
kolokacje:
(1.1) варе́ники з капу́стою і гриба́миpierogi z kapustą i grzybamiнеїстівни́й / їстівни́й грибgrzyb niejadalny / jadalnyбілий грибзаячий грибзимовий грибпо́льський гриб
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) еукаріо́т
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. грибниця ż, грибовище n
zdrobn. грибок m, грибочок m
przym. грибний, грибковий
związki frazeologiczne:
etymologia:
prasł. *gribъ → 'grzyb'
uwagi:
źródła:
  1. Hasło гриб w: Słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski (wydanie piąte, poprawione i uzupełnione), Dom Wydawniczy „Czumacki Szlach”, Kijów 2012, ISBN 966-8272-16-1, s. 307.
  2.   Hasło гриб w: Словники України online.
  3. Hasło Tremella mesenterica (Schaeff.) Retz. w: Марина Сухомлин, Вероника Джаган, Гриби України. Атлас-довідник, 2017, ISBN 978-617-7489-52-7, s. 231.